"clockwise" meaning in Anglais

See clockwise in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈklɑk.waɪz\, \ˈklɒk.waɪz\, ˈklɑk.waɪz Audio: En-us-clockwise.ogg
  1. Qui va dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire.
    Sense id: fr-clockwise-en-adj-oXo3uE-L Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: clockwiseness

Adverb

IPA: \ˈklɑk.waɪz\, \ˈklɒk.waɪz\, ˈklɑk.waɪz Audio: En-us-clockwise.ogg
  1. Dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire.
    Sense id: fr-clockwise-en-adv-81JIpnfG Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CW"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Australie",
        "Nouvelle-Zélande"
      ],
      "word": "anticlockwise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "word": "counterclockwise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -wise",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clockwiseness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de clock (« horloge »), avec le suffixe -wise (« dans la direction de »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Manfred Schliwa, Molecular Motors, 2006, page 359",
          "text": "The clockwise beating of cilia results in a net flow of extraembryonic fluid leftwards […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui va dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire."
      ],
      "id": "fr-clockwise-en-adj-oXo3uE-L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈklɑk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈklɒk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-clockwise.ogg",
      "ipa": "ˈklɑk.waɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-clockwise.ogg/En-us-clockwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clockwise.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "clockwise"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CW"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Australie",
        "Nouvelle-Zélande"
      ],
      "word": "anticlockwise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "word": "counterclockwise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais suffixés avec -wise",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de clock (« horloge »), avec le suffixe -wise (« dans la direction de »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Alan Feuer, « In the Gilded World of Per Se’s Kitchen », The New York Times, 28 mai 2009",
          "text": "The main — or cooking — kitchen is an inhumanly immaculate expanse of burner rings and countertops where, according to tradition, the stations move clockwise from canapé to entremetier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire."
      ],
      "id": "fr-clockwise-en-adv-81JIpnfG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈklɑk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈklɒk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-clockwise.ogg",
      "ipa": "ˈklɑk.waɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-clockwise.ogg/En-us-clockwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clockwise.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "clockwise"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CW"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Australie",
        "Nouvelle-Zélande"
      ],
      "word": "anticlockwise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "word": "counterclockwise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -wise",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clockwiseness"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de clock (« horloge »), avec le suffixe -wise (« dans la direction de »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Manfred Schliwa, Molecular Motors, 2006, page 359",
          "text": "The clockwise beating of cilia results in a net flow of extraembryonic fluid leftwards […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui va dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈklɑk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈklɒk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-clockwise.ogg",
      "ipa": "ˈklɑk.waɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-clockwise.ogg/En-us-clockwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clockwise.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "clockwise"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CW"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Australie",
        "Nouvelle-Zélande"
      ],
      "word": "anticlockwise"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "États-Unis",
        "Canada"
      ],
      "word": "counterclockwise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en anglais",
    "Dérivations en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais suffixés avec -wise",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de clock (« horloge »), avec le suffixe -wise (« dans la direction de »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Alan Feuer, « In the Gilded World of Per Se’s Kitchen », The New York Times, 28 mai 2009",
          "text": "The main — or cooking — kitchen is an inhumanly immaculate expanse of burner rings and countertops where, according to tradition, the stations move clockwise from canapé to entremetier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈklɑk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈklɒk.waɪz\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-clockwise.ogg",
      "ipa": "ˈklɑk.waɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-clockwise.ogg/En-us-clockwise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-clockwise.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "clockwise"
}

Download raw JSONL data for clockwise meaning in Anglais (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.