"centerpiece" meaning in Anglais

See centerpiece in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈsen.tə.ˌpiːs\ Forms: centerpieces [plural]
  1. Élément central.
    Sense id: fr-centerpiece-en-noun-2kX8qbfv Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais, Anglais des États-Unis
  2. Mesure phare, pièce maîtresse. Tags: figuratively
    Sense id: fr-centerpiece-en-noun-NhlDK099 Categories (other): Exemples en anglais, Métaphores en anglais, Anglais des États-Unis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: centrepiece

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for centerpiece meaning in Anglais (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de center et de piece."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centerpieces",
      "ipas": [
        "\\ˈsen.tə.ˌpiːs.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Canada"
      ],
      "word": "centrepiece"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément central."
      ],
      "id": "fr-centerpiece-en-noun-2kX8qbfv",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "RobertPear, David M. Herszenhorn, « Obama Hails Vote on Health Care as Answering ‘the Call of History’ », The New York Times, 22 mars 2010",
          "text": "The vote sent the measure to President Barack Obama, whose yearlong push for the legislation has been the centerpiece of his agenda and a test of his political power.",
          "translation": "Le résultat des votes a envoyé la mesure au président Barack Obama, dont l’effort continu depuis un an en faveur de cette législation a été la pièce maîtresse de son programme et une mise à l’épreuve de son pouvoir politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure phare, pièce maîtresse."
      ],
      "id": "fr-centerpiece-en-noun-NhlDK099",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsen.tə.ˌpiːs\\"
    }
  ],
  "word": "centerpiece"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Dates manquantes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de center et de piece."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centerpieces",
      "ipas": [
        "\\ˈsen.tə.ˌpiːs.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni",
        "Canada"
      ],
      "word": "centrepiece"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "glosses": [
        "Élément central."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "RobertPear, David M. Herszenhorn, « Obama Hails Vote on Health Care as Answering ‘the Call of History’ », The New York Times, 22 mars 2010",
          "text": "The vote sent the measure to President Barack Obama, whose yearlong push for the legislation has been the centerpiece of his agenda and a test of his political power.",
          "translation": "Le résultat des votes a envoyé la mesure au président Barack Obama, dont l’effort continu depuis un an en faveur de cette législation a été la pièce maîtresse de son programme et une mise à l’épreuve de son pouvoir politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mesure phare, pièce maîtresse."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsen.tə.ˌpiːs\\"
    }
  ],
  "word": "centerpiece"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.