"canopy" meaning in Anglais

See canopy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkæn.ə.pi Audio: En-us-canopy.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-canopy.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-canopy.wav Forms: canopies [plural]
  1. Baldaquin, dais.
    Sense id: fr-canopy-en-noun-1XYre2YL
  2. Marquise ; auvent vitré protégeant une porte, une fenêtre
    Sense id: fr-canopy-en-noun-JnDsqo95 Categories (other): Lexique en anglais de l’architecture Topics: architecture
  3. Canopée.
    Sense id: fr-canopy-en-noun-vjT6JLB8
  4. Couvert végétal, couverture végétale.
    Sense id: fr-canopy-en-noun-iae2oOf7
  5. couverture transparente d’un cockpit : verrière.
    Sense id: fr-canopy-en-noun-A1kyOaKh Categories (other): Lexique en anglais de l’aéronautique Topics: aeronautics
  6. Toile de parachute.
    Sense id: fr-canopy-en-noun-zTACh-TA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: canopy bed

Inflected forms

Download JSONL data for canopy meaning in Anglais (3.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canopy bed"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français conopé (« rideau de lit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canopies",
      "ipas": [
        "\\ˈkæn.ə.piz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Baldaquin, dais."
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-1XYre2YL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marquise ; auvent vitré protégeant une porte, une fenêtre"
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-JnDsqo95",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatomy of a forest after a hurricane World Land Trust le 22 septembre 2016",
          "text": "The elimination of the canopy shakes up the dynamics of the forest. Canopy-dwelling birds migrate vertically down the trees, bringing them into competition with ground-dwelling birds, and food shortages can cause migrations to different parts of the forest or even further afield in search of untouched habitat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canopée."
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-vjT6JLB8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvert végétal, couverture végétale."
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-iae2oOf7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couverture transparente d’un cockpit : verrière."
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-A1kyOaKh",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Toile de parachute."
      ],
      "id": "fr-canopy-en-noun-zTACh-TA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-canopy.ogg",
      "ipa": "ˈkæn.ə.pi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-canopy.ogg/En-us-canopy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-canopy.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Londres (Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-canopy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-canopy.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-canopy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-canopy.wav"
    }
  ],
  "word": "canopy"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canopy bed"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français conopé (« rideau de lit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canopies",
      "ipas": [
        "\\ˈkæn.ə.piz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Baldaquin, dais."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Marquise ; auvent vitré protégeant une porte, une fenêtre"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anatomy of a forest after a hurricane World Land Trust le 22 septembre 2016",
          "text": "The elimination of the canopy shakes up the dynamics of the forest. Canopy-dwelling birds migrate vertically down the trees, bringing them into competition with ground-dwelling birds, and food shortages can cause migrations to different parts of the forest or even further afield in search of untouched habitat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canopée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvert végétal, couverture végétale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’aéronautique"
      ],
      "glosses": [
        "couverture transparente d’un cockpit : verrière."
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Toile de parachute."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-canopy.ogg",
      "ipa": "ˈkæn.ə.pi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/En-us-canopy.ogg/En-us-canopy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-canopy.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Londres (Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-canopy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-canopy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-canopy.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-canopy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-canopy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aurora (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-canopy.wav"
    }
  ],
  "word": "canopy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-31 from the frwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.