"canary in a coal mine" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de canary (« canari »), in, a et coal mine (« mine de charbon »), littéralement « canari dans une mine de charbon ».",
    "(XIXᵉ siècle) : Allusion aux canaris en cage que les mineurs amenaient à fond de mine. Les gaz toxiques comme le monoxyde de carbone qui s’accumulent dans les mines tuaient les canaris avant les mineurs, leur donnant l’alerte et leur permettant d’évacuer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canaries in a coal mine",
      "ipas": [
        "\\kəˈnɛɹiz ɪn ə ˈkəʊl maɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "canary in the coal mine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signe avant-coureur."
      ],
      "id": "fr-canary_in_a_coal_mine-en-noun-NshGtXDN",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kəˈnɛɹi ɪn ə ˈkəʊl maɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-canary in a coal mine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-canary_in_a_coal_mine.ogg/En-au-canary_in_a_coal_mine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-canary in a coal mine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "miner's canary"
    }
  ],
  "word": "canary in a coal mine"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de canary (« canari »), in, a et coal mine (« mine de charbon »), littéralement « canari dans une mine de charbon ».",
    "(XIXᵉ siècle) : Allusion aux canaris en cage que les mineurs amenaient à fond de mine. Les gaz toxiques comme le monoxyde de carbone qui s’accumulent dans les mines tuaient les canaris avant les mineurs, leur donnant l’alerte et leur permettant d’évacuer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canaries in a coal mine",
      "ipas": [
        "\\kəˈnɛɹiz ɪn ə ˈkəʊl maɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "canary in the coal mine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Signe avant-coureur."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kəˈnɛɹi ɪn ə ˈkəʊl maɪn\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-canary in a coal mine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-au-canary_in_a_coal_mine.ogg/En-au-canary_in_a_coal_mine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-canary in a coal mine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "miner's canary"
    }
  ],
  "word": "canary in a coal mine"
}