See boule in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for boule meaning in Anglais (6.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verbe) Du français boule."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Boule (objet sphérique utilisé pour la pétanque)."
],
"id": "fr-boule-en-noun-z0LyRwEM"
},
{
"glosses": [
"Lingot monocristallin produit par voie synthétique."
],
"id": "fr-boule-en-noun-988vEhR5"
},
{
"glosses": [
"Pain de forme ronde."
],
"id": "fr-boule-en-noun-BPssOMP9"
},
{
"glosses": [
"Pâte (à pain, à pizza, etc.) de forme ronde."
],
"id": "fr-boule-en-noun-aU7k8pSr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la menuiserie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bûche sciée de part en part dont les tranches sont ré-empilées dans l'ordre et l'orientation qu'elles avaient à l'origine dans la bûche, généralement avec des bords gondolés."
],
"id": "fr-boule-en-noun-7W~iqRMj",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms généralement indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Boulle, du nom du menuisier André-Charles Boulle."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "buhl"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la menuiserie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pièce décorative en laiton ou autre matériau, utilisée en incrustation dans les meubles ou autres ouvrages."
],
"id": "fr-boule-en-noun-9PYGCi2~",
"topics": [
"carpentry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la menuiserie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Meuble présentant une ornementation de ce type."
],
"id": "fr-boule-en-noun-UDScraPH",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien βουλή, boulḗ."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conseil des citoyens en Grèce antique."
],
"id": "fr-boule-en-noun-53jsMtbn",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Faire une boule avec de la pâte."
],
"id": "fr-boule-en-verb-j0pvZaoG",
"raw_tags": [
"Forme non-standard"
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Verbe) Du français boule."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Boule (objet sphérique utilisé pour la pétanque)."
]
},
{
"glosses": [
"Lingot monocristallin produit par voie synthétique."
]
},
{
"glosses": [
"Pain de forme ronde."
]
},
{
"glosses": [
"Pâte (à pain, à pizza, etc.) de forme ronde."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la menuiserie"
],
"glosses": [
"Bûche sciée de part en part dont les tranches sont ré-empilées dans l'ordre et l'orientation qu'elles avaient à l'origine dans la bûche, généralement avec des bords gondolés."
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Noms généralement indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Boulle, du nom du menuisier André-Charles Boulle."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "buhl"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la menuiserie"
],
"glosses": [
"Pièce décorative en laiton ou autre matériau, utilisée en incrustation dans les meubles ou autres ouvrages."
],
"topics": [
"carpentry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la menuiserie"
],
"glosses": [
"Meuble présentant une ornementation de ce type."
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien βουλή, boulḗ."
],
"forms": [
{
"form": "boules",
"ipas": [
"\\buːlz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’histoire"
],
"glosses": [
"Conseil des citoyens en Grèce antique."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"word": "boule"
}
{
"categories": [
"Verbes en créole haïtien",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la cuisine",
"Termes rares en anglais"
],
"glosses": [
"Faire une boule avec de la pâte."
],
"raw_tags": [
"Forme non-standard"
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\buːl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boule.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "boule"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.