"blue waffle" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes chromatiques en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXIᵉ siècle) Locution composée de blue et de waffle. « Waffle » a le sens argotique de « vagin ». L’expression est une légende urbaine : il existerait une maladie qui bleuit les organes génitaux ; elle provient d’une plaisanterie sur Internet, ou bien d’une IRM pour laquelle un vagin a été coloré avec un liquide de contraste, puis mal interprétée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blue waffles",
      "ipas": [
        "\\blu ˈwɑ.flz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "electric bananna symphony, sur le site urbandictionary.com, 2010",
          "text": "John: \"Oh shit did you hear?!\"\nAndrea: \"What?\"\nJohn: \"Suzie has blue waffle! She’s a total slut!\"\nAndrea: \"Or you’re an idiot... She had vaginitis from douching you stupid twat. And besides it doesn’t exist in any LEGIT medical publication.\"\nJohn: \"How would you know?!\"\nAndrea: \"I actually graduated med school.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie imaginaire sexuellement transmissible qui rend bleus les organes génitaux externes."
      ],
      "id": "fr-blue_waffle-en-noun-tdxJSgHR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blu ˈwɑ.fl\\"
    }
  ],
  "word": "blue waffle"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Idiotismes chromatiques en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXIᵉ siècle) Locution composée de blue et de waffle. « Waffle » a le sens argotique de « vagin ». L’expression est une légende urbaine : il existerait une maladie qui bleuit les organes génitaux ; elle provient d’une plaisanterie sur Internet, ou bien d’une IRM pour laquelle un vagin a été coloré avec un liquide de contraste, puis mal interprétée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blue waffles",
      "ipas": [
        "\\blu ˈwɑ.flz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "electric bananna symphony, sur le site urbandictionary.com, 2010",
          "text": "John: \"Oh shit did you hear?!\"\nAndrea: \"What?\"\nJohn: \"Suzie has blue waffle! She’s a total slut!\"\nAndrea: \"Or you’re an idiot... She had vaginitis from douching you stupid twat. And besides it doesn’t exist in any LEGIT medical publication.\"\nJohn: \"How would you know?!\"\nAndrea: \"I actually graduated med school.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie imaginaire sexuellement transmissible qui rend bleus les organes génitaux externes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blu ˈwɑ.fl\\"
    }
  ],
  "word": "blue waffle"
}