"bend over backwards" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bend over et de backwards."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to bend over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bends over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛndz ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bent over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "bent over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bending over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛn.diŋ ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "se conjugue : → voir la conjugaison de bend"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              24
            ]
          ],
          "text": "They bent over backwards to make sure everything was just right for the visit.",
          "translation": "Ils firent un grand effort afin d’être sûrs que tout était prêt à temps pour la visite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un grand effort."
      ],
      "id": "fr-bend_over_backwards-en-verb-mIiblw3F",
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-bend over backwards.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-bend_over_backwards.ogg/En-au-bend_over_backwards.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bend over backwards.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "bend over backwards"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Locutions verbales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bend over et de backwards."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to bend over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bends over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛndz ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bent over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "bent over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛnt ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bending over backwards",
      "ipas": [
        "\\bɛn.diŋ ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "se conjugue : → voir la conjugaison de bend"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Métaphores en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              24
            ]
          ],
          "text": "They bent over backwards to make sure everything was just right for the visit.",
          "translation": "Ils firent un grand effort afin d’être sûrs que tout était prêt à temps pour la visite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un grand effort."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛnd ˈəʊ.və(ɹ) ˈbæk.wə(ɹ)dz\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-bend over backwards.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/En-au-bend_over_backwards.ogg/En-au-bend_over_backwards.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-bend over backwards.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "bend over backwards"
}