See assuage in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin préfixés avec ad-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais aswagen, de l’ancien français asuagier (« apaiser, calmer »), du latin assuavio, dérivé de suavis (« doux »), avec le préfixe ad-, littéralement « rendre plus doux »."
],
"forms": [
{
"form": "to assuage",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "assuages",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "assuaged",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "assuaged",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assuaging",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "asswage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
"text": "He wondered what the man’s problem was that to assuage it he had to come from wherever his home might be to this place, risking his physical safety so that he might shorten his life with drugs."
}
],
"glosses": [
"Assouvir, adoucir ; diminuer en intensité."
],
"id": "fr-assuage-en-verb-q7fyLYk3",
"raw_tags": [
"Une douleur"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "It seemed like nothing could assuage her."
}
],
"glosses": [
"Assouvir, apaiser, pacifier, calmer."
],
"id": "fr-assuage-en-verb-BQI1BVCT",
"raw_tags": [
"Une personne"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsweɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-assuage.ogg",
"ipa": "əˈsweɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-assuage.ogg/En-us-assuage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-assuage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "satisfaire",
"word": "satisfy"
}
],
"word": "assuage"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Mots en latin préfixés avec ad-",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais aswagen, de l’ancien français asuagier (« apaiser, calmer »), du latin assuavio, dérivé de suavis (« doux »), avec le préfixe ad-, littéralement « rendre plus doux »."
],
"forms": [
{
"form": "to assuage",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "assuages",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "assuaged",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "assuaged",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "assuaging",
"ipas": [
"\\əˈsweɪdʒ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "asswage"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Verbes transitifs en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
"text": "He wondered what the man’s problem was that to assuage it he had to come from wherever his home might be to this place, risking his physical safety so that he might shorten his life with drugs."
}
],
"glosses": [
"Assouvir, adoucir ; diminuer en intensité."
],
"raw_tags": [
"Une douleur"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Verbes transitifs en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "It seemed like nothing could assuage her."
}
],
"glosses": [
"Assouvir, apaiser, pacifier, calmer."
],
"raw_tags": [
"Une personne"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\əˈsweɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-assuage.ogg",
"ipa": "əˈsweɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/En-us-assuage.ogg/En-us-assuage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-assuage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "satisfaire",
"word": "satisfy"
}
],
"word": "assuage"
}
Download raw JSONL data for assuage meaning in Anglais (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.