"arouse" meaning in Anglais

See arouse in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \əˈɹaʊz\, \əˈɹaʊz\, əˈɹaʊz Audio: En-us-arouse.ogg Forms: to arouse [infinitive], arouses [present, third-person, singular], aroused [preterite], aroused [participle, past], arousing [participle, present]
  1. Susciter, soulever ; réveiller, agiter
    Sense id: fr-arouse-en-verb-qzKqTcbQ
  2. Exciter (sexuellement).
    Sense id: fr-arouse-en-verb-qR4QnzQR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: arousal

Inflected forms

Download JSONL data for arouse meaning in Anglais (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arousal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de rouse, avec le préfixe a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to arouse",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arouses",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aroused",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "aroused",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arousing",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "en-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The man in a trenchcoat was arousing suspicion."
        },
        {
          "ref": "Edgar Allan Poe, The Angel of the Odd",
          "text": "I made effort to arouse myself by aid of frequent Lafitte, and, all failing, I betook myself to a stray newspaper in despair.",
          "translation": "Je m’efforçai de me réveiller avec force verres de laffitte, et, n’y pouvant réussir, de désespoir j’eus recours à un numéro de journal égaré près de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susciter, soulever ; réveiller, agiter"
      ],
      "id": "fr-arouse-en-verb-qzKqTcbQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I get aroused by kinky things like whips and chains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exciter (sexuellement)."
      ],
      "id": "fr-arouse-en-verb-qR4QnzQR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈɹaʊz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈɹaʊz\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-arouse.ogg",
      "ipa": "əˈɹaʊz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-arouse.ogg/En-us-arouse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arouse.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "arouse"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arousal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de rouse, avec le préfixe a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to arouse",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊz\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arouses",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aroused",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "aroused",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "arousing",
      "ipas": [
        "\\əˈɹaʊ.zɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "en-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The man in a trenchcoat was arousing suspicion."
        },
        {
          "ref": "Edgar Allan Poe, The Angel of the Odd",
          "text": "I made effort to arouse myself by aid of frequent Lafitte, and, all failing, I betook myself to a stray newspaper in despair.",
          "translation": "Je m’efforçai de me réveiller avec force verres de laffitte, et, n’y pouvant réussir, de désespoir j’eus recours à un numéro de journal égaré près de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susciter, soulever ; réveiller, agiter"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I get aroused by kinky things like whips and chains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exciter (sexuellement)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈɹaʊz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈɹaʊz\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-arouse.ogg",
      "ipa": "əˈɹaʊz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/En-us-arouse.ogg/En-us-arouse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-arouse.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "arouse"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.