"anemonefish" meaning in Anglais

See anemonefish in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \əˈnem.ə.niˈfɪʃ\ Forms: anemonefishes [plural]
  1. Amphiprion, poisson-clown.
    Sense id: fr-anemonefish-en-noun-1VhC083v Categories (other): Exemples en anglais, Poissons en anglais Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: clownfish, clown fish

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de anemone et de fish, littéralement « poisson d’anémone », car cette espèce de poisson est réputée vivre en symbiose avec les anémones de mer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anemonefishes",
      "ipas": [
        "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ\\",
        "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Clownfish\", Great Barrier Reef Foundation, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Anemonefishes have mucous covering which protects them from the sting of anemone tentacles. Acclimation must occur before a fish is immune to the stinging tentacles. This is achieved by the fish swimming around the anemone and rubbing its ventral side and fins on the tentacles.",
          "translation": "Les amphiprions sont recouverts d’un mucus qui les protège des piqûres des tentacules d’anémones. Le poisson parvient à ce résultat en nageant à la périphérie de l’anémone et en se frottant le ventre et les nageoires contre les tentacules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphiprion, poisson-clown."
      ],
      "id": "fr-anemonefish-en-noun-1VhC083v",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clownfish"
    },
    {
      "word": "clown fish"
    }
  ],
  "word": "anemonefish"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motcomposé de anemone et de fish, littéralement « poisson d’anémone », car cette espèce de poisson est réputée vivre en symbiose avec les anémones de mer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anemonefishes",
      "ipas": [
        "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ\\",
        "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ.ɪz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Poissons en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Clownfish\", Great Barrier Reef Foundation, Consulté le 5 avril 2024",
          "text": "Anemonefishes have mucous covering which protects them from the sting of anemone tentacles. Acclimation must occur before a fish is immune to the stinging tentacles. This is achieved by the fish swimming around the anemone and rubbing its ventral side and fins on the tentacles.",
          "translation": "Les amphiprions sont recouverts d’un mucus qui les protège des piqûres des tentacules d’anémones. Le poisson parvient à ce résultat en nageant à la périphérie de l’anémone et en se frottant le ventre et les nageoires contre les tentacules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amphiprion, poisson-clown."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈnem.ə.niˈfɪʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "clownfish"
    },
    {
      "word": "clown fish"
    }
  ],
  "word": "anemonefish"
}

Download raw JSONL data for anemonefish meaning in Anglais (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.