"anchor baby" meaning in Anglais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(Date à préciser)Composé de anchor (« ancre ») et de baby (« bébé »), littéralement « bébé ancre »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anchor babies",
      "ipas": [
        "\\ˈæŋ.kɚ ˈbeɪ.biz\\",
        "\\ˈæŋ.kə ˈbeɪ.biz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insultes en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Film Knives out, 2019",
          "text": "(VO) You had sex with my grandpa, you dirty anchor baby !",
          "translation": "(VF) Tu as baisé mon grand-père, espèce de clandestine !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant né de parents immigrés ou étrangers dans un pays qui applique le droit du sol et qui, en tant que citoyen, peut procurer des avantages migratoires à des parents."
      ],
      "id": "fr-anchor_baby-en-noun-PLJYCRJA",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæŋ.kə ˈbeɪ.bi\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæŋ.kɚ ˈbeɪ.bi\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "anchor baby"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en anglais",
    "Dates manquantes en anglais",
    "Locutions nominales en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(Date à préciser)Composé de anchor (« ancre ») et de baby (« bébé »), littéralement « bébé ancre »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anchor babies",
      "ipas": [
        "\\ˈæŋ.kɚ ˈbeɪ.biz\\",
        "\\ˈæŋ.kə ˈbeɪ.biz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Insultes en anglais",
        "Métaphores en anglais",
        "Termes péjoratifs en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Film Knives out, 2019",
          "text": "(VO) You had sex with my grandpa, you dirty anchor baby !",
          "translation": "(VF) Tu as baisé mon grand-père, espèce de clandestine !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant né de parents immigrés ou étrangers dans un pays qui applique le droit du sol et qui, en tant que citoyen, peut procurer des avantages migratoires à des parents."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈæŋ.kə ˈbeɪ.bi\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæŋ.kɚ ˈbeɪ.bi\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "anchor baby"
}