See actually in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de actual, avec le suffixe -ly."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Non standard"
],
"word": "actially"
},
{
"word": "actual"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Our atmosphere appears blue, but actually it’s due to the refraction of the sunlight hitting the atmosphere."
},
{
"ref": "lien=https://ocw.mit.edu/courses/physics/8-04-quantum-physics-i-spring-2013/assignments/MIT8_04S13_ps1.pdf",
"text": "Suppose the world was actually governed by classical mechanics.",
"translation": "Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013"
}
],
"glosses": [
"En fait."
],
"id": "fr-actually-en-adv-lcCrhKgp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Neal Stephenson, Snow Crash, 1992 (éd. 1993), ISBN 0-553-08853-X",
"text": "He was the first and certainly not the last to point out that BIOS actually stands for “Basic Input/Output System,” not “Built-In Operating System” as I have it here (and as it ought to be); but I feel that I am entitled to trample all other considerations into the dirt in my pursuit of a satisfying pun, so this part of the book is unchanged."
}
],
"glosses": [
"En réalité, en vérité, vraiment."
],
"id": "fr-actually-en-adv-vE7jyHup"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃu.ə.li\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃu.ə.li\\"
},
{
"audio": "En-us-actually.ogg",
"ipa": "ˈæk.tʃu.ə.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-actually.ogg/En-us-actually.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actually.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃə.li\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæk.ʃə.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actually.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-actually.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actually.wav"
}
],
"word": "actually"
}
{
"categories": [
"Adverbes en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ly",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de actual, avec le suffixe -ly."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Non standard"
],
"word": "actially"
},
{
"word": "actual"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Our atmosphere appears blue, but actually it’s due to the refraction of the sunlight hitting the atmosphere."
},
{
"ref": "lien=https://ocw.mit.edu/courses/physics/8-04-quantum-physics-i-spring-2013/assignments/MIT8_04S13_ps1.pdf",
"text": "Suppose the world was actually governed by classical mechanics.",
"translation": "Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013"
}
],
"glosses": [
"En fait."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Neal Stephenson, Snow Crash, 1992 (éd. 1993), ISBN 0-553-08853-X",
"text": "He was the first and certainly not the last to point out that BIOS actually stands for “Basic Input/Output System,” not “Built-In Operating System” as I have it here (and as it ought to be); but I feel that I am entitled to trample all other considerations into the dirt in my pursuit of a satisfying pun, so this part of the book is unchanged."
}
],
"glosses": [
"En réalité, en vérité, vraiment."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃu.ə.li\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃu.ə.li\\"
},
{
"audio": "En-us-actually.ogg",
"ipa": "ˈæk.tʃu.ə.li",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-actually.ogg/En-us-actually.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-actually.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈæk.tʃə.li\\"
},
{
"ipa": "\\ˈæk.ʃə.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-actually.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-actually.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actually.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-actually.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-actually.wav"
}
],
"word": "actually"
}
Download raw JSONL data for actually meaning in Anglais (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.