"accidentally on purpose" meaning in Anglais

See accidentally on purpose in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɔn ˈpɝ.pəs\, \ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɒn ˈpɜː.pəs\ Audio: En-au-accidentally on purpose.ogg
  1. Délibérément, bien qu’apparemment accidentel.
    Sense id: fr-accidentally_on_purpose-en-adv-kIKCV~qJ Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oxymores en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1880) Composé des deux antonymes accidentally et on purpose. Utilisé au Royaume-Uni depuis environ 1880, aux États-Unis depuis environ 1885."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              212
            ]
          ],
          "ref": "The Continuum Encyclopedia of American Literature, édité par Steven R. Serafin and Alfred Bendixen, p. 512 (entrée Hemingway), 2003",
          "text": "When a buffalo charges at her husband, Margot, directly in back of him and standing up in Wilson’s open car, fires toward the buffalo and kills Francis—whether accidentally, on purpose, or accidentally on purpose, H. leaves ambiguous."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Karen White, The House on Tradd Street, 2008",
          "text": "“Or maybe,” Jack added, “her mother accidentally on purpose lost it.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délibérément, bien qu’apparemment accidentel."
      ],
      "id": "fr-accidentally_on_purpose-en-adv-kIKCV~qJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɔn ˈpɝ.pəs\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɒn ˈpɜː.pəs\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-accidentally on purpose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-au-accidentally_on_purpose.ogg/En-au-accidentally_on_purpose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-accidentally on purpose.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "accidentally on purpose"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en anglais",
    "Oxymores en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1880) Composé des deux antonymes accidentally et on purpose. Utilisé au Royaume-Uni depuis environ 1880, aux États-Unis depuis environ 1885."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              212
            ]
          ],
          "ref": "The Continuum Encyclopedia of American Literature, édité par Steven R. Serafin and Alfred Bendixen, p. 512 (entrée Hemingway), 2003",
          "text": "When a buffalo charges at her husband, Margot, directly in back of him and standing up in Wilson’s open car, fires toward the buffalo and kills Francis—whether accidentally, on purpose, or accidentally on purpose, H. leaves ambiguous."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Karen White, The House on Tradd Street, 2008",
          "text": "“Or maybe,” Jack added, “her mother accidentally on purpose lost it.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Délibérément, bien qu’apparemment accidentel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɔn ˈpɝ.pəs\\",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˌæk.sɪ.ˌdɛn.tə.li ɒn ˈpɜː.pəs\\",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-accidentally on purpose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-au-accidentally_on_purpose.ogg/En-au-accidentally_on_purpose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-accidentally on purpose.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "accidentally on purpose"
}

Download raw JSONL data for accidentally on purpose meaning in Anglais (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.