"Tudor" meaning in Anglais

See Tudor in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav
  1. Qui concerne les monarques britanniques du XVIᵉ siècle.
    Sense id: fr-Tudor-en-adj-~m71aKu4
  2. Qui concerne Henri VII, Henri VIII et les enfants d'Henri VIII.
    Sense id: fr-Tudor-en-adj-Ag9X9d~u
  3. Qui est du style des bâtiments anglais du XVIᵉ siècle, en utilisant des armatures de bois (colombage) visibles de l'extérieure.
    Sense id: fr-Tudor-en-adj-Mx52alpx Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Lexique en anglais de l’architecture Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav Forms: Tudors [plural]
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Tudor-en-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Pages liées à Wikipédia en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav Forms: Tudors [plural]
  1. Monarque de la dynastie Tudor au XVIEᵉ siècle, spécifiquement Henry VII et Henry VIII ou l'un de ses trois enfants ayant régné.
    Sense id: fr-Tudor-en-name-rHmUk5df Categories (other): Lexique en anglais de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav
  1. Type de robe populaire au Royaume-Uni au XVIᵉ siècle.
    Sense id: fr-Tudor-en-noun-ANJWaWta Categories (other): Vêtements en anglais Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tudors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "ref": "House of Tudor sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
          "text": "The House of Tudor was an English royal house of Welsh origin."
        },
        {
          "text": "Henri Tudor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tudors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monarque de la dynastie Tudor au XVIEᵉ siècle, spécifiquement Henry VII et Henry VIII ou l'un de ses trois enfants ayant régné."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-name-rHmUk5df",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms indénombrables en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de robe populaire au Royaume-Uni au XVIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-noun-ANJWaWta",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne les monarques britanniques du XVIᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-adj-~m71aKu4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne Henri VII, Henri VIII et les enfants d'Henri VIII."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-adj-Ag9X9d~u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "ref": "David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019, p. 175",
          "text": "The comparatively modest price tag on this amazing Tudor mansion is, I realised, a direct consequence of the vulgarity of the rich — of the shocking fact that 99% of the world's money is in the hands of people possessing 0.0001% of the world's taste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est du style des bâtiments anglais du XVIᵉ siècle, en utilisant des armatures de bois (colombage) visibles de l'extérieure."
      ],
      "id": "fr-Tudor-en-adj-Mx52alpx",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "word": "Tudor"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tudors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Pages liées à Wikipédia en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "ref": "House of Tudor sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
          "text": "The House of Tudor was an English royal house of Welsh origin."
        },
        {
          "text": "Henri Tudor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tudors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Monarque de la dynastie Tudor au XVIEᵉ siècle, spécifiquement Henry VII et Henry VIII ou l'un de ses trois enfants ayant régné."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Noms indénombrables en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vêtements en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Type de robe populaire au Royaume-Uni au XVIᵉ siècle."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "Tudor"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en gallois",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du gallois Tudur."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne les monarques britanniques du XVIᵉ siècle."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne Henri VII, Henri VIII et les enfants d'Henri VIII."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais de l’architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "ref": "David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019, p. 175",
          "text": "The comparatively modest price tag on this amazing Tudor mansion is, I realised, a direct consequence of the vulgarity of the rich — of the shocking fact that 99% of the world's money is in the hands of people possessing 0.0001% of the world's taste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est du style des bâtiments anglais du XVIᵉ siècle, en utilisant des armatures de bois (colombage) visibles de l'extérieure."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tudor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tudor.wav"
    }
  ],
  "word": "Tudor"
}

Download raw JSONL data for Tudor meaning in Anglais (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.