See Sherlock in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prénoms masculins en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du vieil anglais scir (« clair ») et lock (« boucle de cheveux ») : « aux boucles claires ».", "2. Antonomase en référence au détective privé de fiction Sherlock Holmes." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Sherlock Holmes was a master of deduction.", "translation": "« Sherlock Holmes était un maître de la déduction. »" } ], "glosses": [ "Prénom masculin." ], "id": "fr-Sherlock-en-name-qg7gT5tW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ironies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plaisanteries en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "No shit, Sherlock?", "translation": "« Sans déconner, Sherlock ? »" } ], "glosses": [ "Antonomase pour s’adresser, par plaisanterie amicale ou sarcasme, à une personne énonçant sous une apparente déduction ou observation une conclusion, ou affirmant tout propos, qui relève du truisme, de l’évidence même." ], "id": "fr-Sherlock-en-name-mw3iOxCa", "raw_tags": [ "Ironique", "Par plaisanterie" ], "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Sherlock" }
{ "categories": [ "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais", "Prénoms masculins en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du vieil anglais scir (« clair ») et lock (« boucle de cheveux ») : « aux boucles claires ».", "2. Antonomase en référence au détective privé de fiction Sherlock Holmes." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Prénom", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "text": "Sherlock Holmes was a master of deduction.", "translation": "« Sherlock Holmes était un maître de la déduction. »" } ], "glosses": [ "Prénom masculin." ] }, { "categories": [ "Exemples en anglais", "Ironies en français", "Plaisanteries en français", "Termes familiers en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "text": "No shit, Sherlock?", "translation": "« Sans déconner, Sherlock ? »" } ], "glosses": [ "Antonomase pour s’adresser, par plaisanterie amicale ou sarcasme, à une personne énonçant sous une apparente déduction ou observation une conclusion, ou affirmant tout propos, qui relève du truisme, de l’évidence même." ], "raw_tags": [ "Ironique", "Par plaisanterie" ], "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "tags": [ "first name" ], "word": "Sherlock" }
Download raw JSONL data for Sherlock meaning in Anglais (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.