"Ontario" meaning in Anglais

See Ontario in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ɒnˈtɛə.rɪəʊ\, ɒnˈtɛə.rɪəʊ Audio: En-ca-Ontario.ogg
  1. Province canadienne de l’Ontario.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-5DpLZZHY Categories (other): Provinces du Canada en anglais Topics: geography
  2. Lake Ontario : Lac Ontario.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-CBg0mOc5 Categories (other): Lacs des États-Unis en anglais, Lacs du Canada en anglais Topics: geography
  3. Ontario Lacus : Région sombre près du pôle sud de Titan, de taille et de forme similaires à celles du lac Ontario, et que l’on croit être un lac d’hydrocarbures (méthane et éthane).
    Sense id: fr-Ontario-en-name-j8Gs927P Categories (other): Lexique en anglais de l’astronomie Topics: astronomy
  4. Ontario, petite ville des États-Unis, en Californie.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-T1iXeFtw Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  5. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Illinois.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-HsREbWhf Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  6. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Indiana.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-B6t~faiO Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  7. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Iowa.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-9HzaC5MY Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  8. Ontario, petite des États-Unis, dans le Kansas.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-bxmjJl5z Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  9. Ontario, petite des États-Unis, dans l’État de New York.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-HTCJSQNF Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  10. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Ohio.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-vbSoqJlI Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  11. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Oklahoma.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-rbgherWJ Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  12. Ontario, petite des États-Unis, dans l’Orégon.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-YvgCm-8w Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  13. Ontario, petite des États-Unis, en Pennsylvanie.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-1Np6IoTy Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  14. Ontario, petite des États-Unis, en Virginie.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-dD7w2Up3 Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  15. Ontario, petite des États-Unis, du Wisconsin.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-Fbz4nqxT Categories (other): Localités des États-Unis en anglais Topics: geography
  16. Ontario, ville du Pérou.
    Sense id: fr-Ontario-en-name-lUOi3XrP Categories (other): Localités du Pérou en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Ontario meaning in Anglais (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en huron",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en huron",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en huron suffixés avec -ïo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Province) Du lac Ontario, du huron ontario, dérivé de ontara (« lac, mer »), avec le suffixe -ïo (« beau, grand »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Provinces du Canada en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Province canadienne de l’Ontario."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-5DpLZZHY",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lacs des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lacs du Canada en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lake Ontario : Lac Ontario."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-CBg0mOc5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario Lacus : Région sombre près du pôle sud de Titan, de taille et de forme similaires à celles du lac Ontario, et que l’on croit être un lac d’hydrocarbures (méthane et éthane)."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-j8Gs927P",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite ville des États-Unis, en Californie."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-T1iXeFtw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Illinois."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-HsREbWhf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Indiana."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-B6t~faiO",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Iowa."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-9HzaC5MY",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans le Kansas."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-bxmjJl5z",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’État de New York."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-HTCJSQNF",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Ohio."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-vbSoqJlI",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Oklahoma."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-rbgherWJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Orégon."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-YvgCm-8w",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, en Pennsylvanie."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-1Np6IoTy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, en Virginie."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-dD7w2Up3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, du Wisconsin."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-Fbz4nqxT",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Pérou en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, ville du Pérou."
      ],
      "id": "fr-Ontario-en-name-lUOi3XrP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɒnˈtɛə.rɪəʊ\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-Ontario.ogg",
      "ipa": "ɒnˈtɛə.rɪəʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-ca-Ontario.ogg/En-ca-Ontario.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Ontario.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ontario"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en huron",
    "Mots en anglais issus d’un mot en huron",
    "Mots en huron suffixés avec -ïo",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Province) Du lac Ontario, du huron ontario, dérivé de ontara (« lac, mer »), avec le suffixe -ïo (« beau, grand »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Provinces du Canada en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Province canadienne de l’Ontario."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lacs des États-Unis en anglais",
        "Lacs du Canada en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Lake Ontario : Lac Ontario."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario Lacus : Région sombre près du pôle sud de Titan, de taille et de forme similaires à celles du lac Ontario, et que l’on croit être un lac d’hydrocarbures (méthane et éthane)."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite ville des États-Unis, en Californie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Illinois."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Indiana."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Iowa."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans le Kansas."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’État de New York."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Ohio."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Oklahoma."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, dans l’Orégon."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, en Pennsylvanie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, en Virginie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, petite des États-Unis, du Wisconsin."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Pérou en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Ontario, ville du Pérou."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɒnˈtɛə.rɪəʊ\\"
    },
    {
      "audio": "En-ca-Ontario.ogg",
      "ipa": "ɒnˈtɛə.rɪəʊ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-ca-Ontario.ogg/En-ca-Ontario.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-Ontario.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ontario"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.