"London" meaning in Anglais

See London in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ˈlʌn.dən\, \ˈlʌn.dən\, ˈlʌn.dən Audio: En-uk-London.ogg
  1. Londres.
  2. Le gouvernement britannique. Tags: metonymically
    Sense id: fr-London-en-name-1rcLO1iW Categories (other): Métonymies en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  3. London, ville de l’Ontario au Canada.
    Sense id: fr-London-en-name-ilQ2u1HP Categories (other): Localités de l’Ontario en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Singapore-on-Thames [pejorative] Holonyms: England Meronyms: 10 Downing Street Derived forms: City of London, East London, Greater London, Londonderry, Londongrad, Londonistan

Proper name

IPA: \ˈlʌn.dən\, \ˈlʌn.dən\, ˈlʌn.dən Audio: En-uk-London.ogg
  1. Prénom principalement féminin mais parfois masculin.
    Sense id: fr-London-en-name-CL5G9LKK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \ˈlʌn.dən\, \ˈlʌn.dən\, ˈlʌn.dən Audio: En-uk-London.ogg Forms: Londons [plural]
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-London-en-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "City of London"
    },
    {
      "word": "East London"
    },
    {
      "word": "Greater London"
    },
    {
      "word": "Londonderry"
    },
    {
      "word": "Londongrad"
    },
    {
      "word": "Londonistan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "England"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "meronyms": [
    {
      "word": "10 Downing Street"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Capitales en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Royaume-Uni en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "London Bridge is Falling Down, 1744",
          "text": "London Bridge is falling down,\nFalling down, falling down.\nLondon Bridge is falling down,\nMy fair lady.",
          "translation": "Le pont de Londres va s’écrouler,\ns’écrouler, s’écrouler.\nLe pont de Londres va s’écrouler,\nma belle lady."
        },
        {
          "ref": "Jane Austen, Pride and Prejudice dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. 1, chapitre 3, 3ᵉ éd., T. Egerton, Whitehall, Londres, 1817, pages 11-12",
          "text": "Lady Lucas quieted her fears a little by starting the idea of his being gone to London only to get a large party for the ball; and a report soon followed that Mr. Bingley was to bring twelve ladies and seven gentlemen with him to the assembly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Londres."
      ],
      "id": "fr-London-en-name-DMKCr4mk",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le gouvernement britannique."
      ],
      "id": "fr-London-en-name-1rcLO1iW",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de l’Ontario en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "London, ville de l’Ontario au Canada."
      ],
      "id": "fr-London-en-name-ilQ2u1HP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "Singapore-on-Thames"
    }
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms mixtes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom principalement féminin mais parfois masculin."
      ],
      "id": "fr-London-en-name-CL5G9LKK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités d’Angleterre en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Londons",
      "ipas": [
        "\\ˈlʌn.dənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jack London."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-London-en-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "London"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Localités d’Angleterre en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "City of London"
    },
    {
      "word": "East London"
    },
    {
      "word": "Greater London"
    },
    {
      "word": "Londonderry"
    },
    {
      "word": "Londongrad"
    },
    {
      "word": "Londonistan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "England"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "meronyms": [
    {
      "word": "10 Downing Street"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Capitales en anglais",
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Localités du Royaume-Uni en anglais",
        "Pages liées à Wikisource en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "London Bridge is Falling Down, 1744",
          "text": "London Bridge is falling down,\nFalling down, falling down.\nLondon Bridge is falling down,\nMy fair lady.",
          "translation": "Le pont de Londres va s’écrouler,\ns’écrouler, s’écrouler.\nLe pont de Londres va s’écrouler,\nma belle lady."
        },
        {
          "ref": "Jane Austen, Pride and Prejudice dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) , Vol. 1, chapitre 3, 3ᵉ éd., T. Egerton, Whitehall, Londres, 1817, pages 11-12",
          "text": "Lady Lucas quieted her fears a little by starting the idea of his being gone to London only to get a large party for the ball; and a report soon followed that Mr. Bingley was to bring twelve ladies and seven gentlemen with him to the assembly."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Londres."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Le gouvernement britannique."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de l’Ontario en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "London, ville de l’Ontario au Canada."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "Singapore-on-Thames"
    }
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Localités d’Angleterre en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Prénoms mixtes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom principalement féminin mais parfois masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "London"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en anglais",
    "Localités d’Angleterre en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms de famille en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin Londinium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Londons",
      "ipas": [
        "\\ˈlʌn.dənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jack London."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈlʌn.dən\\"
    },
    {
      "audio": "En-uk-London.ogg",
      "ipa": "ˈlʌn.dən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-uk-London.ogg/En-uk-London.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-London.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume Uni"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "London"
}

Download raw JSONL data for London meaning in Anglais (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.