"Bantu" meaning in Anglais

See Bantu in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. Bantou.
    Sense id: fr-Bantu-en-adj-gYzMMqOX Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

  1. Langues bantoues.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: Bantus [plural]
  1. Bantou.
    Sense id: fr-Bantu-en-noun-gYzMMqOX Categories (other): Ethnonymes d’Afrique en anglais, Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bantustan
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés d’Afrique en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bantu languages.",
          "translation": "Langues bantoues"
        },
        {
          "text": "Bantu peoples.",
          "translation": "Bantous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bantou."
      ],
      "id": "fr-Bantu-en-adj-gYzMMqOX"
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés d’Afrique en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bantustan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bantus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ethnonymes d’Afrique en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catholic Encyclopedia, 1913",
          "text": "The Hottentot is one of three tribes of South Africa which may be divided - Bantus, Hottentots, and Bushmen."
        },
        {
          "ref": "Marriage Amendment Act, 1970 enacted by the Parliament of South Africa",
          "text": "ACT to amend the Marriage Act, 1961, so as to assign the administration of the provisions thereof in respect of any Bantu in the Republic and any member of any of the native nations in the territory of South-West Africa to the Minister of Bantu Administration and Development."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bantou."
      ],
      "id": "fr-Bantu-en-noun-gYzMMqOX",
      "raw_tags": [
        "Ethnonymie"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés d’Afrique en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues bantoues en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues d’Afrique en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Bantu Languages », dans Encyclopædia Britannica, 1911",
          "text": "BANTU LANGUAGES. The greater part of Africa south of the equator possesses but one linguistic family so far as its native inhabitants are concerned. This clearly-marked division of human speech has been entitled the Bantu, a name invented by Dr W. H. I. Bleek, and it is, on the whole, the fittest general term with which to designate the most remarkable group of African languages."
        },
        {
          "ref": "Bantu languages sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
          "text": "The total number of Bantu speakers is estimated to be around 350 million in 2015 (roughly 30% of the population of Africa)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langues bantoues."
      ],
      "id": "fr-Bantu-en-name-Xqjj2Frx",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Gentilés d’Afrique en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bantu languages.",
          "translation": "Langues bantoues"
        },
        {
          "text": "Bantu peoples.",
          "translation": "Bantous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bantou."
      ]
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés d’Afrique en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bantustan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bantus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ethnonymes d’Afrique en anglais",
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catholic Encyclopedia, 1913",
          "text": "The Hottentot is one of three tribes of South Africa which may be divided - Bantus, Hottentots, and Bushmen."
        },
        {
          "ref": "Marriage Amendment Act, 1970 enacted by the Parliament of South Africa",
          "text": "ACT to amend the Marriage Act, 1961, so as to assign the administration of the provisions thereof in respect of any Bantu in the Republic and any member of any of the native nations in the territory of South-West Africa to the Minister of Bantu Administration and Development."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bantou."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ethnonymie"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés d’Afrique en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1862) De l’allemand Bantu attesté en 1850 chez le linguiste allemand Wilhelm Bleek, apparenté au xhosa abantu (« gens, humanité ») pluriel de umntu avec le préfixe pluriel ba-."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Langues bantoues en anglais",
        "Langues d’Afrique en anglais",
        "Pages liées à Wikipédia en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Bantu Languages », dans Encyclopædia Britannica, 1911",
          "text": "BANTU LANGUAGES. The greater part of Africa south of the equator possesses but one linguistic family so far as its native inhabitants are concerned. This clearly-marked division of human speech has been entitled the Bantu, a name invented by Dr W. H. I. Bleek, and it is, on the whole, the fittest general term with which to designate the most remarkable group of African languages."
        },
        {
          "ref": "Bantu languages sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
          "text": "The total number of Bantu speakers is estimated to be around 350 million in 2015 (roughly 30% of the population of Africa)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langues bantoues."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bantu"
}

Download raw JSONL data for Bantu meaning in Anglais (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.