See Baltimore in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Village irlandais, nom de famille) Du gaélique irlandais Baile an Tí Mhóir, composé de baile, teach et mór, littéralement « ville de grande maison ».",
"(Ville du Maryland) (1729) Elle tient son nom de Cecilius Calvert, baron de Baltimore, en Irlande, colonisateur anglais et premier propriétaire de la province du Maryland."
],
"forms": [
{
"form": "Baltimores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais avec traduction désactivée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "David Baltimore."
}
],
"glosses": [
"Baltimore."
],
"id": "fr-Baltimore-en-name-ga4bK4II"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Baltimore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Baltimore club"
}
],
"etymology_texts": [
"(Village irlandais, nom de famille) Du gaélique irlandais Baile an Tí Mhóir, composé de baile, teach et mór, littéralement « ville de grande maison ».",
"(Ville du Maryland) (1729) Elle tient son nom de Cecilius Calvert, baron de Baltimore, en Irlande, colonisateur anglais et premier propriétaire de la province du Maryland."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Irlande en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Baltimore, County Cork sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
"text": "Baltimore was a seat of one of Ireland's most ancient dynasties, the Corcu Loígde, former Kings of Tara and Kings of Munster."
}
],
"glosses": [
"Baltimore, en Irlande."
],
"id": "fr-Baltimore-en-name-Kvd2qCw1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités des États-Unis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages liées à Wikipédia en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Baltimore sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
"text": "The Baltimore and Ohio Railroad, the nation's oldest, was built in 1830 and cemented Baltimore's status as a transportation hub, giving producers in the Midwest and Appalachia access to the city's port."
}
],
"glosses": [
"Baltimore, aux États-Unis."
],
"id": "fr-Baltimore-en-name-cEx6m-z7",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Baltimore"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Village irlandais, nom de famille) Du gaélique irlandais Baile an Tí Mhóir, composé de baile, teach et mór, littéralement « ville de grande maison ».",
"(Ville du Maryland) (1729) Elle tient son nom de Cecilius Calvert, baron de Baltimore, en Irlande, colonisateur anglais et premier propriétaire de la province du Maryland."
],
"forms": [
{
"form": "Baltimores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais avec traduction désactivée"
],
"examples": [
{
"text": "David Baltimore."
}
],
"glosses": [
"Baltimore."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Baltimore"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Baltimore club"
}
],
"etymology_texts": [
"(Village irlandais, nom de famille) Du gaélique irlandais Baile an Tí Mhóir, composé de baile, teach et mór, littéralement « ville de grande maison ».",
"(Ville du Maryland) (1729) Elle tient son nom de Cecilius Calvert, baron de Baltimore, en Irlande, colonisateur anglais et premier propriétaire de la province du Maryland."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Localités d’Irlande en français",
"Pages liées à Wikipédia en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Baltimore, County Cork sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
"text": "Baltimore was a seat of one of Ireland's most ancient dynasties, the Corcu Loígde, former Kings of Tara and Kings of Munster."
}
],
"glosses": [
"Baltimore, en Irlande."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Localités des États-Unis en français",
"Pages liées à Wikipédia en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Baltimore sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)",
"text": "The Baltimore and Ohio Railroad, the nation's oldest, was built in 1830 and cemented Baltimore's status as a transportation hub, giving producers in the Midwest and Appalachia access to the city's port."
}
],
"glosses": [
"Baltimore, aux États-Unis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Baltimore"
}
Download raw JSONL data for Baltimore meaning in Anglais (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.