"ʔaq̓am" meaning in Anglais

See ʔaq̓am in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

  1. ʔaq̓am.
    Sense id: fr-ʔaq̓am-en-name-ogw2GWH- Categories (other): Ethnonymes du Canada en anglais, Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: St. Mary’s Indian Band [obsolete]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en kutenai",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Q̓ en anglais",
      "orig": "q̓ en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ʔ en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du kutenai ʔaq̓am."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ethnonymes du Canada en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ],
            [
              149,
              155
            ],
            [
              211,
              217
            ],
            [
              377,
              383
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              230,
              236
            ],
            [
              263,
              269
            ],
            [
              459,
              465
            ]
          ],
          "ref": "ʔaq̓am, formerly known as the St. Mary’s Indian Band, receives settlement for Canada’s historical injustices sur Canada.ca, 4 avril 2024",
          "text": "Today, Nasuʔkin Joe Pierre Jr. of ʔaq̓am and the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, announced the settlement of ʔaq̓am’s 1942 Timber Surrender Specific Claim. The efforts of ʔaq̓am and Canada to resolve this specific claim address a longstanding grievance and serve as a symbol of Canada’s commitment to healing and reconciliation with the ʔaq̓am community.",
          "translation": "Aujourd'hui, le Nasuʔkin Joe Pierre Jr. de ʔaq̓am et l'honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones, ont annoncé le règlement de la revendication particulière relative à la cession de bois de 1942 de ʔaq̓am. Les efforts déployés par ʔaq̓am et le Canada pour régler cette revendication particulière répondent à un grief de longue date et symbolisent l’engagement du Canada vers la guérison et la réconciliation avec la communauté ʔaq̓am."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ʔaq̓am."
      ],
      "id": "fr-ʔaq̓am-en-name-ogw2GWH-",
      "raw_tags": [
        "Ethnonymie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "St. Mary’s Indian Band"
    }
  ],
  "word": "ʔaq̓am"
}
{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en kutenai",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais",
    "q̓ en anglais",
    "ʔ en anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du kutenai ʔaq̓am."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ethnonymes du Canada en anglais",
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ],
            [
              149,
              155
            ],
            [
              211,
              217
            ],
            [
              377,
              383
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              43,
              49
            ],
            [
              230,
              236
            ],
            [
              263,
              269
            ],
            [
              459,
              465
            ]
          ],
          "ref": "ʔaq̓am, formerly known as the St. Mary’s Indian Band, receives settlement for Canada’s historical injustices sur Canada.ca, 4 avril 2024",
          "text": "Today, Nasuʔkin Joe Pierre Jr. of ʔaq̓am and the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, announced the settlement of ʔaq̓am’s 1942 Timber Surrender Specific Claim. The efforts of ʔaq̓am and Canada to resolve this specific claim address a longstanding grievance and serve as a symbol of Canada’s commitment to healing and reconciliation with the ʔaq̓am community.",
          "translation": "Aujourd'hui, le Nasuʔkin Joe Pierre Jr. de ʔaq̓am et l'honorable Gary Anandasangaree, ministre des Relations Couronne-Autochtones, ont annoncé le règlement de la revendication particulière relative à la cession de bois de 1942 de ʔaq̓am. Les efforts déployés par ʔaq̓am et le Canada pour régler cette revendication particulière répondent à un grief de longue date et symbolisent l’engagement du Canada vers la guérison et la réconciliation avec la communauté ʔaq̓am."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ʔaq̓am."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ethnonymie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "St. Mary’s Indian Band"
    }
  ],
  "word": "ʔaq̓am"
}

Download raw JSONL data for ʔaq̓am meaning in Anglais (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the frwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.