"renardie" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De renart (« rusé »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le Roman de la Rose, XIIIᵉ siècle, ligne 11715",
          "text": "J'aim miex devant les gens orer,\nEt affubler ma renardie\nDu mantel de papelardie.",
          "translation": "J'aime mieux prier devant les gens et couvrir ma ruse du manteau de la fausse dévotion."
        },
        {
          "ref": "Mart. de St-Denis,XVᵉ siècle",
          "text": "Vilain, despoulle ton chasuble, Qui ta grant renardie afuble ; Il te fault un pou espoullier.",
          "translation": "Enlève ton manteau, paysan, qui cache ta grande ruse. Il faut un peu te montrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruse, déloyauté, action de renard."
      ],
      "id": "fr-renardie-fro-noun-0tI723Gv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ʁə.naʁ.di\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "renardise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "renardie"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De renart (« rusé »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le Roman de la Rose, XIIIᵉ siècle, ligne 11715",
          "text": "J'aim miex devant les gens orer,\nEt affubler ma renardie\nDu mantel de papelardie.",
          "translation": "J'aime mieux prier devant les gens et couvrir ma ruse du manteau de la fausse dévotion."
        },
        {
          "ref": "Mart. de St-Denis,XVᵉ siècle",
          "text": "Vilain, despoulle ton chasuble, Qui ta grant renardie afuble ; Il te fault un pou espoullier.",
          "translation": "Enlève ton manteau, paysan, qui cache ta grande ruse. Il faut un peu te montrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruse, déloyauté, action de renard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ʁə.naʁ.di\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "renardise"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "renardie"
}