"poacre" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin podager (« goutteux »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-adj-O4UPigzq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rutebeuf - Ci encoumence la vie de Sainte Elyzabel, fille au roi de Hongrie",
          "text": "Une mezele si poacre\nQu'il n'avoit si de ci en Acre\nCouchoit la dame et la levoit,\nQue nule riens ne li grevoit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sale."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-adj-PcJVsixQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fainéant."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-adj-L-32evnz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poacre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin podagra (« goutte »), forme populaire du doublet formé avec la forme savante podagre."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béroul - LE ROMAN de TRISTAN",
          "text": "J'ai endormi jointes et ners,\nLes mains gourdes por le mal dagre,\nLes piez enflez por le poacre.\nLi maus a enpiriez ma force."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goutte aux pieds."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-noun-JMBGMV4x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoit de Sainte More",
          "text": "Poacre, damagos e laiz,\n Dunt tuz a jà les pez desfaiz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goutteux."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-noun-ks~GVD0d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean le Marchant - Miracles de Notre-Dame de Chartres",
          "text": "Home tant ort ne tant immonde,\nSi plain de bendiaus et de naies,\nSi plain de trous, si plain de plaies,\nSi plain de roigne et de poacre?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gale."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-noun-uhvxrApZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Saleté repoussante."
      ],
      "id": "fr-poacre-fro-noun-YxyMjQGj"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "poacre"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin podager (« goutteux »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rutebeuf - Ci encoumence la vie de Sainte Elyzabel, fille au roi de Hongrie",
          "text": "Une mezele si poacre\nQu'il n'avoit si de ci en Acre\nCouchoit la dame et la levoit,\nQue nule riens ne li grevoit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sale."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fainéant."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poacre"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin podagra (« goutte »), forme populaire du doublet formé avec la forme savante podagre."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Béroul - LE ROMAN de TRISTAN",
          "text": "J'ai endormi jointes et ners,\nLes mains gourdes por le mal dagre,\nLes piez enflez por le poacre.\nLi maus a enpiriez ma force."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goutte aux pieds."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoit de Sainte More",
          "text": "Poacre, damagos e laiz,\n Dunt tuz a jà les pez desfaiz…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Goutteux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean le Marchant - Miracles de Notre-Dame de Chartres",
          "text": "Home tant ort ne tant immonde,\nSi plain de bendiaus et de naies,\nSi plain de trous, si plain de plaies,\nSi plain de roigne et de poacre?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gale."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Saleté repoussante."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "poacre"
}