"orfreis" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin auriphrygium, composé de aurum et de phrygium, littéralement « or des Phrygiens », car on attribue à ceux-ci l’invention de ce type de broderie, devenu en latin médiéval aurifrisium, aurifrigium."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "orfroi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de orfroi."
      ],
      "id": "fr-orfreis-fro-noun-5vCMRkiH",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nathalie Koble et Mireille Séguy, « Yonec », dans Lais bretons (XIIᵉ et XIIIᵉ siècles) : Marie de France et ses contemporains, Champion, 2001, vers 502",
          "text": "Une tumbe troverent grant,\nCoverte d’un palier roé,\nD’un chier orfreis par mi bendé.",
          "translation": "Ils y découvrirent une grande tombe recouverte d’une étoffe de soie ornée de rosaces traversée en diagonale d’une magnifique broderie d’or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broderie d’or."
      ],
      "id": "fr-orfreis-fro-noun-l7J2RfnU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ɔrfrɛjs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orfreis"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en latin",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin auriphrygium, composé de aurum et de phrygium, littéralement « or des Phrygiens », car on attribue à ceux-ci l’invention de ce type de broderie, devenu en latin médiéval aurifrisium, aurifrigium."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "orfroi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de orfroi."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nathalie Koble et Mireille Séguy, « Yonec », dans Lais bretons (XIIᵉ et XIIIᵉ siècles) : Marie de France et ses contemporains, Champion, 2001, vers 502",
          "text": "Une tumbe troverent grant,\nCoverte d’un palier roé,\nD’un chier orfreis par mi bendé.",
          "translation": "Ils y découvrirent une grande tombe recouverte d’une étoffe de soie ornée de rosaces traversée en diagonale d’une magnifique broderie d’or."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Broderie d’or."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ɔrfrɛjs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orfreis"
}