"movoir" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "move"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mouvoir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin movere."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "mover"
    },
    {
      "word": "moveir"
    },
    {
      "sense": "forme surtout tardive",
      "word": "mouvoir"
    },
    {
      "word": "esmovoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chrétien de Troyes, Lancelot ou le chevalier de le charrette, vers 1180",
          "text": "Qu’ele l’atant, et dit por voir\nQue riens ne la feroit movoir",
          "translation": "Qu’elle l’attend, et dit\nQue rien ne la ferait bouger"
        },
        {
          "ref": "Wace, De la mort Nostre Dame, ms. 3516 de la Bibliothèque de l’Arsenal, f. 53v., 5ᵉ vers de la 1ʳᵉ colonne",
          "text": "N’amont n’aval nes poet movoir",
          "translation": "Il ne les peut bouger ni vers le haut, ni vers le bas (en parlant de ses mains)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvoir, se déplacer, bouger."
      ],
      "id": "fr-movoir-fro-verb-b8uxcmZy"
    }
  ],
  "word": "movoir"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Verbes en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "move"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mouvoir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin movere."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "mover"
    },
    {
      "word": "moveir"
    },
    {
      "sense": "forme surtout tardive",
      "word": "mouvoir"
    },
    {
      "word": "esmovoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chrétien de Troyes, Lancelot ou le chevalier de le charrette, vers 1180",
          "text": "Qu’ele l’atant, et dit por voir\nQue riens ne la feroit movoir",
          "translation": "Qu’elle l’attend, et dit\nQue rien ne la ferait bouger"
        },
        {
          "ref": "Wace, De la mort Nostre Dame, ms. 3516 de la Bibliothèque de l’Arsenal, f. 53v., 5ᵉ vers de la 1ʳᵉ colonne",
          "text": "N’amont n’aval nes poet movoir",
          "translation": "Il ne les peut bouger ni vers le haut, ni vers le bas (en parlant de ses mains)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvoir, se déplacer, bouger."
      ]
    }
  ],
  "word": "movoir"
}