"mordrir" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mordre"
    },
    {
      "word": "mordreor"
    },
    {
      "word": "mordreux"
    },
    {
      "word": "mordri"
    },
    {
      "word": "mordrier"
    },
    {
      "word": "mordrierement"
    },
    {
      "word": "mordrise"
    },
    {
      "word": "mordrison"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "meurtrir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-francique *murth(r)jan (« tuer »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "meurdrir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas le martyr, 81, XIIe s.",
          "text": "Quant il murdrist la gent,\nEmble l'altrui aveir e à force le prent."
        },
        {
          "ref": "Chroniques de Rains, 7, XIIIe s.",
          "text": "C'est uns diables, et, se vous le tenés longement, nous creinons qu'elle ne vous tace mourdrir."
        },
        {
          "ref": "Roman de la Rose, 5489, XIIIe s.",
          "text": "Sunt en terre establi li juge\nPor ceus pugnir et chastoier\nQui, par ceste amor renoier,\nMurdrissent les gens et afolent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuer, assassiner."
      ],
      "id": "fr-mordrir-fro-verb-NUhdoSsN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes poétiques en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CH. D'ORL., Bal. 5, XVe s.",
          "text": "Honte vous est, non pas vaillance,\nD'un loyal cueur ainsi meurdrir\nPar vostre plaisant acointance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrir, blesser à mort."
      ],
      "id": "fr-mordrir-fro-verb-5DARUWGS",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "DES PÉRIERS., Contes, 13, XVIe s.",
          "text": "Quand le barbier eut vu la jambe à nu, il ne trouva point de lieu entamé, ni meurdri."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrir, blesser."
      ],
      "id": "fr-mordrir-fro-verb-n6TgvHF1"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "mordrir"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en vieux-francique",
    "Verbes en ancien français",
    "Verbes transitifs en ancien français",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en ancien français",
    "ancien français",
    "Étymologies en ancien français incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mordre"
    },
    {
      "word": "mordreor"
    },
    {
      "word": "mordreux"
    },
    {
      "word": "mordri"
    },
    {
      "word": "mordrier"
    },
    {
      "word": "mordrierement"
    },
    {
      "word": "mordrise"
    },
    {
      "word": "mordrison"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "meurtrir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux-francique *murth(r)jan (« tuer »)."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "meurdrir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas le martyr, 81, XIIe s.",
          "text": "Quant il murdrist la gent,\nEmble l'altrui aveir e à force le prent."
        },
        {
          "ref": "Chroniques de Rains, 7, XIIIe s.",
          "text": "C'est uns diables, et, se vous le tenés longement, nous creinons qu'elle ne vous tace mourdrir."
        },
        {
          "ref": "Roman de la Rose, 5489, XIIIe s.",
          "text": "Sunt en terre establi li juge\nPor ceus pugnir et chastoier\nQui, par ceste amor renoier,\nMurdrissent les gens et afolent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuer, assassiner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire",
        "Termes poétiques en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "CH. D'ORL., Bal. 5, XVe s.",
          "text": "Honte vous est, non pas vaillance,\nD'un loyal cueur ainsi meurdrir\nPar vostre plaisant acointance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrir, blesser à mort."
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "DES PÉRIERS., Contes, 13, XVIe s.",
          "text": "Quand le barbier eut vu la jambe à nu, il ne trouva point de lieu entamé, ni meurdri."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meurtrir, blesser."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "mordrir"
}