"lisiere" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatéral de lisier."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Lemaire de Belges, Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye, page f134, 1512",
          "text": "Elle tenait lune des mains sur son pis & l autre plus bas dautre coste. Pallas la prudente pucelle / plaine de verecunde virginale ne voulu point mettre jus sa riche chemise / tissue fronsee / & ouure6 sa tres industrieuse mai * broudee dor traict /* & semences de perles selon les lisieres."
        },
        {
          "ref": "Petrus Apian, La cosmographie de Pierre Apian , libvre très utile, traictant de toutes les régions et pays du monde par artifice astronomique, nouvellement traduict de latin en françois. Et par Gemma Frison mathematicien & docteur en medicine de Louvain corrige. Avecq aultres libvres du mesme Gemma Fr. appartenantz audict artifice, comme la page ensuyvante la declaire, page 47v, 1544",
          "text": "Alors a la lisiere ou limbe des heures la trache ou soliel monstre l heure demandee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lisière, frontière."
      ],
      "id": "fr-lisiere-fro-noun-m~HYEtvc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Sébillet, Charles Fontaine, Art poetique francoys , pour l'instruction des jeunes studieux, & encor peu avancez en la poësie francoyse : avec le Quintil Horatian sur la Defense & illustration de la langue franc̜oyse. Auquel est inséré à la fin un recueil de poësie franc̜oyse, pour plus facilement entendre ledict art, page 70v, 1555",
          "text": "Lisere est appelée la terminaison du **arme."
        },
        {
          "ref": "Thomas Sébillet, Charles Fontaine, Art poetique francoys , pour l'instruction des jeunes studieux, & encor peu avancez en la poësie francoyse : avec le Quintil Horatian sur la Defense & illustration de la langue franc̜oyse. Auquel est inséré à la fin un recueil de poësie franc̜oyse, pour plus facilement entendre ledict art, page 70v, 1555",
          "text": "Le nombre des coupletz est aussi en l'arbitre du Poëte: mais s'il excede deux Lisieres en chaque couplet, il se reculera de la perteftion du Lay d'autant qu'il en mettra d'avantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin de mot, rime."
      ],
      "id": "fr-lisiere-fro-noun-K7xbYOtK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lisiette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lisiere"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme collatéral de lisier."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Lemaire de Belges, Les Illustrations de Gaule et singularitez de Troye, page f134, 1512",
          "text": "Elle tenait lune des mains sur son pis & l autre plus bas dautre coste. Pallas la prudente pucelle / plaine de verecunde virginale ne voulu point mettre jus sa riche chemise / tissue fronsee / & ouure6 sa tres industrieuse mai * broudee dor traict /* & semences de perles selon les lisieres."
        },
        {
          "ref": "Petrus Apian, La cosmographie de Pierre Apian , libvre très utile, traictant de toutes les régions et pays du monde par artifice astronomique, nouvellement traduict de latin en françois. Et par Gemma Frison mathematicien & docteur en medicine de Louvain corrige. Avecq aultres libvres du mesme Gemma Fr. appartenantz audict artifice, comme la page ensuyvante la declaire, page 47v, 1544",
          "text": "Alors a la lisiere ou limbe des heures la trache ou soliel monstre l heure demandee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lisière, frontière."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Sébillet, Charles Fontaine, Art poetique francoys , pour l'instruction des jeunes studieux, & encor peu avancez en la poësie francoyse : avec le Quintil Horatian sur la Defense & illustration de la langue franc̜oyse. Auquel est inséré à la fin un recueil de poësie franc̜oyse, pour plus facilement entendre ledict art, page 70v, 1555",
          "text": "Lisere est appelée la terminaison du **arme."
        },
        {
          "ref": "Thomas Sébillet, Charles Fontaine, Art poetique francoys , pour l'instruction des jeunes studieux, & encor peu avancez en la poësie francoyse : avec le Quintil Horatian sur la Defense & illustration de la langue franc̜oyse. Auquel est inséré à la fin un recueil de poësie franc̜oyse, pour plus facilement entendre ledict art, page 70v, 1555",
          "text": "Le nombre des coupletz est aussi en l'arbitre du Poëte: mais s'il excede deux Lisieres en chaque couplet, il se reculera de la perteftion du Lay d'autant qu'il en mettra d'avantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin de mot, rime."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lisiette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lisiere"
}