"aigage" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon l’Encyclopédie méthodique « […] c’est un ancien terme dérivé des mots aqua , agìum, dont les auteurs de la basse latinité avoient formé celui d’aquagium , pour signifier ce que les jurisconsultes romains appelloient aquæ ductus , conduite d’eaux. »",
    "Selon Von Wartburg, du latin aquaticus.https://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/250/71 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928"
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui vit au bord des eaux."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj--Hi-wkxt"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rempli d’eau, fourni d’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj-mwqUxnJH"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui est dans l’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj-1msQiWfa"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pluvieux."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj-ZKZsZZ~5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Produit par l’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj-7FUNltUI"
    },
    {
      "glosses": [
        "De couleur d’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-adj-7qah2QsC"
    }
  ],
  "word": "aigage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon l’Encyclopédie méthodique « […] c’est un ancien terme dérivé des mots aqua , agìum, dont les auteurs de la basse latinité avoient formé celui d’aquagium , pour signifier ce que les jurisconsultes romains appelloient aquæ ductus , conduite d’eaux. »",
    "Selon Von Wartburg, du latin aquaticus.https://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/250/71 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aigages",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aigages",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aiguage"
    },
    {
      "word": "evage"
    },
    {
      "word": "ewage"
    },
    {
      "word": "aiguerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant du bord de l’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-noun-dIS9O4Vw"
    },
    {
      "glosses": [
        "Eau, étendue d’eau."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-noun-lAb5VnHI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en ancien français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Droit dû pour l’usage de l’eau d’un étang, d’une rivière, d’une fontaine."
      ],
      "id": "fr-aigage-fro-noun--mmNojsQ",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aigage"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon l’Encyclopédie méthodique « […] c’est un ancien terme dérivé des mots aqua , agìum, dont les auteurs de la basse latinité avoient formé celui d’aquagium , pour signifier ce que les jurisconsultes romains appelloient aquæ ductus , conduite d’eaux. »",
    "Selon Von Wartburg, du latin aquaticus.https://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/250/71 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928"
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui vit au bord des eaux."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rempli d’eau, fourni d’eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui est dans l’eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pluvieux."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Produit par l’eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "De couleur d’eau."
      ]
    }
  ],
  "word": "aigage"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Selon l’Encyclopédie méthodique « […] c’est un ancien terme dérivé des mots aqua , agìum, dont les auteurs de la basse latinité avoient formé celui d’aquagium , pour signifier ce que les jurisconsultes romains appelloient aquæ ductus , conduite d’eaux. »",
    "Selon Von Wartburg, du latin aquaticus.https://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/250/71 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aigages",
      "raw_tags": [
        "Cas sujet"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aigages",
      "raw_tags": [
        "Cas régime"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "aiguage"
    },
    {
      "word": "evage"
    },
    {
      "word": "ewage"
    },
    {
      "word": "aiguerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant du bord de l’eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Eau, étendue d’eau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en ancien français du droit"
      ],
      "glosses": [
        "Droit dû pour l’usage de l’eau d’un étang, d’une rivière, d’une fontaine."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aigage"
}