"unüberschaubar" meaning in Allemand

See unüberschaubar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯\, \ˈʊnʔyːbɐˌʃaʊ̯baːɐ̯\, ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯ Audio: De-unüberschaubar.ogg Forms: non comparable [comparative], non comparable [superlative]
  1. Impossible à concevoir ou cerner, confus, nombreux.
    Sense id: fr-unüberschaubar-de-adj-o8v6UMPH Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Sara Peschke, « »Ich habe noch keinen Teenager im Bett seiner Eltern schlafen sehen« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 08 mai 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/familie/schlaf-kinder-babys-training-92647 texte intégral",
          "text": "Ich beobachte, dass es vielen Eltern heutzutage schwerfällt, ihrer Intuition zu folgen. In Ratgeberbüchern, Blogs oder den sozialen Netzwerken findet man eine unüberschaubare Anzahl an Tipps dazu, wie »Ihr Baby endlich ruhig schläft«.",
          "translation": "J'observe que de nombreux parents ont aujourd'hui du mal à suivre leur intuition. Dans les livres de conseils, les blogs ou les réseaux sociaux, on trouve un nombre incalculable de conseils sur la manière dont \"votre bébé dort enfin tranquillement\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impossible à concevoir ou cerner, confus, nombreux."
      ],
      "id": "fr-unüberschaubar-de-adj-o8v6UMPH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʊnʔyːbɐˌʃaʊ̯baːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-unüberschaubar.ogg",
      "ipa": "ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-unüberschaubar.ogg/De-unüberschaubar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unüberschaubar.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "unüberschaubar"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              159,
              173
            ]
          ],
          "ref": "Sara Peschke, « »Ich habe noch keinen Teenager im Bett seiner Eltern schlafen sehen« », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 08 mai 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/familie/schlaf-kinder-babys-training-92647 texte intégral",
          "text": "Ich beobachte, dass es vielen Eltern heutzutage schwerfällt, ihrer Intuition zu folgen. In Ratgeberbüchern, Blogs oder den sozialen Netzwerken findet man eine unüberschaubare Anzahl an Tipps dazu, wie »Ihr Baby endlich ruhig schläft«.",
          "translation": "J'observe que de nombreux parents ont aujourd'hui du mal à suivre leur intuition. Dans les livres de conseils, les blogs ou les réseaux sociaux, on trouve un nombre incalculable de conseils sur la manière dont \"votre bébé dort enfin tranquillement\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impossible à concevoir ou cerner, confus, nombreux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʊnʔyːbɐˌʃaʊ̯baːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-unüberschaubar.ogg",
      "ipa": "ˌʊnʔyːbɐˈʃaʊ̯baːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-unüberschaubar.ogg/De-unüberschaubar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unüberschaubar.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "unüberschaubar"
}

Download raw JSONL data for unüberschaubar meaning in Allemand (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.