"ordnungsgemäß" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -gemäß",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Ordnung (« ordre »), -s- et -gemäß (« selon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Besitzer dieses Büroturmes hat von der Feuerwehr die Auflage bekommen, die Fluchtwege ordnungsgemäß zu kennzeichnen.",
          "translation": "Le propriétaire de cette tour de bureaux a reçu l'obligation de la part des pompiers de signaler correctement les voies d'évacuation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conforme aux règles."
      ],
      "id": "fr-ordnungsgemäß-de-adj-zsiDYXEO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs\\"
    },
    {
      "audio": "De-ordnungsgemäß.ogg",
      "ipa": "ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-ordnungsgemäß.ogg/De-ordnungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordnungsgemäß.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordnungsgemäß"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -gemäß",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Ordnung (« ordre »), -s- et -gemäß (« selon »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "ordnungsgemäss"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Detlef hat einen auf Urheberrecht spezialisierten Anwalt engagiert, der alle Medien abmahnt, die seine Werke verwenden, ohne ordnungsgemäß zu zitieren.",
          "translation": "Detlef a engagé un avocat spécialisé dans le droit d'auteur qui envoit des avertissements à tous les médias qui utilisent ses œuvres sans les citer correctement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Correctement, conformément aux règles."
      ],
      "id": "fr-ordnungsgemäß-de-adv-NVsuA19W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs\\"
    },
    {
      "audio": "De-ordnungsgemäß.ogg",
      "ipa": "ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-ordnungsgemäß.ogg/De-ordnungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordnungsgemäß.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordnungsgemäß"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -gemäß",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Ordnung (« ordre »), -s- et -gemäß (« selon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Besitzer dieses Büroturmes hat von der Feuerwehr die Auflage bekommen, die Fluchtwege ordnungsgemäß zu kennzeichnen.",
          "translation": "Le propriétaire de cette tour de bureaux a reçu l'obligation de la part des pompiers de signaler correctement les voies d'évacuation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conforme aux règles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs\\"
    },
    {
      "audio": "De-ordnungsgemäß.ogg",
      "ipa": "ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-ordnungsgemäß.ogg/De-ordnungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordnungsgemäß.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordnungsgemäß"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -gemäß",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Ordnung (« ordre »), -s- et -gemäß (« selon »)."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "ordnungsgemäss"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Detlef hat einen auf Urheberrecht spezialisierten Anwalt engagiert, der alle Medien abmahnt, die seine Werke verwenden, ohne ordnungsgemäß zu zitieren.",
          "translation": "Detlef a engagé un avocat spécialisé dans le droit d'auteur qui envoit des avertissements à tous les médias qui utilisent ses œuvres sans les citer correctement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Correctement, conformément aux règles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs\\"
    },
    {
      "audio": "De-ordnungsgemäß.ogg",
      "ipa": "ˈɔʁdnʊŋsɡəˌmɛːs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-ordnungsgemäß.ogg/De-ordnungsgemäß.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordnungsgemäß.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordnungsgemäß"
}