"mit zweierlei Maß messen" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "mit zweierlei Mass messen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
          "text": "Scheichs und Emire, Autokraten und Diktatoren werfen der EU vor, bei Israelis und Palästinensern mit zweierlei Maß zu messen. Ausgerechnet die.",
          "translation": "Les cheiks et les émirs, les autocrates et les dictateurs reprochent à l'UE de faire deux poids deux mesures avec les Israéliens et les Palestiniens. Eux, justement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire deux poids, deux mesures."
      ],
      "id": "fr-mit_zweierlei_Maß_messen-de-verb-1-hNbBVu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-mit zweierlei Maß messen2.ogg",
      "ipa": "mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-mit_zweierlei_Maß_messen2.ogg/De-mit_zweierlei_Maß_messen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit zweierlei Maß messen2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-mit zweierlei Maß messen.ogg",
      "ipa": "mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-mit_zweierlei_Maß_messen.ogg/De-mit_zweierlei_Maß_messen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit zweierlei Maß messen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit zweierlei Maß messen"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "mit zweierlei Mass messen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hubert Wetzel, « Naher Osten: Was für Schulmeister sind denn das? », dans Süddeutsche Zeitung, 27 octobre 2023 https://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-israel-palaestinenser-scheichs-emire-autokraten-kommentar-1.6294700 texte intégral",
          "text": "Scheichs und Emire, Autokraten und Diktatoren werfen der EU vor, bei Israelis und Palästinensern mit zweierlei Maß zu messen. Ausgerechnet die.",
          "translation": "Les cheiks et les émirs, les autocrates et les dictateurs reprochent à l'UE de faire deux poids deux mesures avec les Israéliens et les Palestiniens. Eux, justement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire deux poids, deux mesures."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-mit zweierlei Maß messen2.ogg",
      "ipa": "mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-mit_zweierlei_Maß_messen2.ogg/De-mit_zweierlei_Maß_messen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit zweierlei Maß messen2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-mit zweierlei Maß messen.ogg",
      "ipa": "mɪt ˈt͡svaɪ̯ɐlaɪ̯ maːs ˈmɛsn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-mit_zweierlei_Maß_messen.ogg/De-mit_zweierlei_Maß_messen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit zweierlei Maß messen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "word": "mit zweierlei Maß messen"
}