See insuffizient in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ausreichend" }, { "sense_index": 1, "word": "genug" }, { "sense_index": 1, "word": "genügend" }, { "sense": "1, 2", "word": "suffizient" }, { "sense_index": 1, "word": "zulänglich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle) Du latin insufficiens, probablement via le moyen français insufficient." ], "forms": [ { "form": "insuffizienter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am insuffizientesten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes soutenus en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Bundeshaushaltsplan – Deutschland", "text": "Im Hinblick auf das budgetrechtliche Kontrollinstrumentarium wird angeführt, es sei ebenfalls wegen der insuffizienten Informationsaufbereitung und des beschränkten Informationsumfangs des kameralistischen Rechnungssystems nicht voll entwickelt.", "translation": "Concernant les instruments légaux de contrôle budgétaire, il est indiqué qu’ils ne sont pas non plus entièrement développés, en raison de la préparation inadéquate de l’information et du caractère limité de celle-ci dans le système comptable caméralistique." } ], "glosses": [ "Insuffisant, inadéquat, surtout en qualité." ], "id": "fr-insuffizient-de-adj-L9IkrMai", "raw_tags": [ "Didactique" ], "tags": [ "formal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Beatmung", "text": "Beatmung, gegebenenfalls unter zusätzlicher Sauerstoffzufuhr, wird dann angewandt, wenn die Spontanatmung ausfällt (Apnoe) oder insuffizient wird.", "translation": "La ventilation, si nécessaire sous apport d’oxygène additionnel, est alors utilisée, quand la respiration spontanée s’arrête (apnée) ou devient insuffisante." } ], "glosses": [ "Insuffisant : atteint d’insuffisance, ne remplissant plus suffisamment sa fonction." ], "id": "fr-insuffizient-de-adj-Y9LHEale", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɪnzʊfit͡si̯ɛnt\\" }, { "ipa": "\\ɪnzʊfiˈt͡si̯ɛnt\\" }, { "audio": "De-insuffizient.ogg", "ipa": "ˈɪnzʊfit͡si̯ɛnt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-insuffizient.ogg/De-insuffizient.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insuffizient.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ungenügend" }, { "sense_index": 1, "word": "unzulänglich" }, { "sense_index": 1, "word": "unzureichend" } ], "word": "insuffizient" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ausreichend" }, { "sense_index": 1, "word": "genug" }, { "sense_index": 1, "word": "genügend" }, { "sense": "1, 2", "word": "suffizient" }, { "sense_index": 1, "word": "zulänglich" } ], "categories": [ "Adjectifs en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en latin", "Mots en allemand issus d’un mot en moyen français", "allemand" ], "etymology_texts": [ "(XVIIᵉ siècle) Du latin insufficiens, probablement via le moyen français insufficient." ], "forms": [ { "form": "insuffizienter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am insuffizientesten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Termes didactiques en allemand", "Termes soutenus en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Bundeshaushaltsplan – Deutschland", "text": "Im Hinblick auf das budgetrechtliche Kontrollinstrumentarium wird angeführt, es sei ebenfalls wegen der insuffizienten Informationsaufbereitung und des beschränkten Informationsumfangs des kameralistischen Rechnungssystems nicht voll entwickelt.", "translation": "Concernant les instruments légaux de contrôle budgétaire, il est indiqué qu’ils ne sont pas non plus entièrement développés, en raison de la préparation inadéquate de l’information et du caractère limité de celle-ci dans le système comptable caméralistique." } ], "glosses": [ "Insuffisant, inadéquat, surtout en qualité." ], "raw_tags": [ "Didactique" ], "tags": [ "formal" ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Beatmung", "text": "Beatmung, gegebenenfalls unter zusätzlicher Sauerstoffzufuhr, wird dann angewandt, wenn die Spontanatmung ausfällt (Apnoe) oder insuffizient wird.", "translation": "La ventilation, si nécessaire sous apport d’oxygène additionnel, est alors utilisée, quand la respiration spontanée s’arrête (apnée) ou devient insuffisante." } ], "glosses": [ "Insuffisant : atteint d’insuffisance, ne remplissant plus suffisamment sa fonction." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɪnzʊfit͡si̯ɛnt\\" }, { "ipa": "\\ɪnzʊfiˈt͡si̯ɛnt\\" }, { "audio": "De-insuffizient.ogg", "ipa": "ˈɪnzʊfit͡si̯ɛnt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-insuffizient.ogg/De-insuffizient.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insuffizient.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ungenügend" }, { "sense_index": 1, "word": "unzulänglich" }, { "sense_index": 1, "word": "unzureichend" } ], "word": "insuffizient" }
Download raw JSONL data for insuffizient meaning in Allemand (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.