"indonesisch" meaning in Allemand

See indonesisch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˌɪndoˈneːzɪʃ\, \ˌɪndoˈneːzɪʃ\, ˌɪndoˈneːzɪʃ Audio: De-indonesisch.ogg , LL-Q188 (deu)-Kesisson-indonesisch.wav Forms: indonesischer [comparative], am indonesischsten [superlative]
  1. Indonésien.
    Sense id: fr-indonesisch-de-adj-g6Uj5W4A Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Indonesische Rupiah, Indonesischer, Indonesischer Bambushai, Indonesischer Ozean, Indonesisches Lorbeerblatt
Categories (other): Adjectifs en allemand, Dérivations en allemand, Lemmes en allemand, Mots en allemand suffixés avec -isch, Allemand

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -isch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Indonesische Rupiah"
    },
    {
      "word": "Indonesischer"
    },
    {
      "word": "Indonesischer Bambushai"
    },
    {
      "word": "Indonesischer Ozean"
    },
    {
      "word": "Indonesisches Lorbeerblatt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Indonesien (« Indonésie »), avec le suffixe -isch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indonesischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am indonesischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ben Kendal, « Ganz ohne Palmöl: So macht man eine Nussnugatcreme selbst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 août 2022 https://www.rnd.de/lifestyle/nuss-nougat-creme-selber-machen-so-gelingt-die-leckere-schokocreme-ganz-leicht-daheim-JZIKEKCBSRESFM6TB36RWDNU4Y.html texte intégral",
          "text": "Umweltaktivisten ist Palmfett ohnehin ein Dorn im Auge, weil zu dessen Anbau große Teile des indonesischen Regenwaldes abgeholzt werden.",
          "translation": "L’huile de palme est de toute façon une épine dans le pied des militants écologistes, car une grande partie de la forêt tropicale indonésienne est déboisée pour sa culture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indonésien."
      ],
      "id": "fr-indonesisch-de-adj-g6Uj5W4A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɪndoˈneːzɪʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌɪndoˈneːzɪʃ\\"
    },
    {
      "audio": "De-indonesisch.ogg",
      "ipa": "ˌɪndoˈneːzɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-indonesisch.ogg/De-indonesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indonesisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Kesisson-indonesisch.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Himmelkron (Allemagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Kesisson-indonesisch.wav"
    }
  ],
  "word": "indonesisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -isch",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Indonesische Rupiah"
    },
    {
      "word": "Indonesischer"
    },
    {
      "word": "Indonesischer Bambushai"
    },
    {
      "word": "Indonesischer Ozean"
    },
    {
      "word": "Indonesisches Lorbeerblatt"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Indonesien (« Indonésie »), avec le suffixe -isch."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "indonesischer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am indonesischsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ben Kendal, « Ganz ohne Palmöl: So macht man eine Nussnugatcreme selbst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 août 2022 https://www.rnd.de/lifestyle/nuss-nougat-creme-selber-machen-so-gelingt-die-leckere-schokocreme-ganz-leicht-daheim-JZIKEKCBSRESFM6TB36RWDNU4Y.html texte intégral",
          "text": "Umweltaktivisten ist Palmfett ohnehin ein Dorn im Auge, weil zu dessen Anbau große Teile des indonesischen Regenwaldes abgeholzt werden.",
          "translation": "L’huile de palme est de toute façon une épine dans le pied des militants écologistes, car une grande partie de la forêt tropicale indonésienne est déboisée pour sa culture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indonésien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌɪndoˈneːzɪʃ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌɪndoˈneːzɪʃ\\"
    },
    {
      "audio": "De-indonesisch.ogg",
      "ipa": "ˌɪndoˈneːzɪʃ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-indonesisch.ogg/De-indonesisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-indonesisch.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Kesisson-indonesisch.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav/LL-Q188_(deu)-Kesisson-indonesisch.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Himmelkron (Allemagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Kesisson-indonesisch.wav"
    }
  ],
  "word": "indonesisch"
}

Download raw JSONL data for indonesisch meaning in Allemand (2.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.