"hämolytisch-urämisches Syndrom" meaning in Allemand

See hämolytisch-urämisches Syndrom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: das hämolytisch-urämische Syndrom [singular, nominative], das hämolytisch-urämische Syndrom [singular, accusative], des hämolytisch-urämische Syndroms [singular, genitive], dem hämolytisch-urämische Syndrom [singular, dative]
  1. Syndrome hémolytique et urémique, maladie de l’enfant, le plus souvent causée par une gastro-infection par Escherichia coli; microangiopathie thrombotique, notamment du rein, mais aussi dans d’autres organes et du système nerveux central
    Sense id: fr-hämolytisch-urämisches_Syndrom-de-noun-crqCOIqH Categories (other): Lexique en allemand de la pédiatrie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gasser-Syndrom

Download JSONL data for hämolytisch-urämisches Syndrom meaning in Allemand (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hämolytisch, urämisch et Syndrom."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des hämolytisch-urämische Syndroms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la pédiatrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Am häufigsten tritt das hämolytisch-urämische Syndrom nach Infektionen mit enterohämorrhagischen Escherichia coli auf, welche über rohes Fleisch oder unpasteurisierte Milch übertragen werden. — Le plus souvent, le syndrome hémolytique et urémique se produit après une infection avec entérohémorragie à Escherichia coli, qui est transmise par la viande crue ou de lait non pasteurisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndrome hémolytique et urémique, maladie de l’enfant, le plus souvent causée par une gastro-infection par Escherichia coli; microangiopathie thrombotique, notamment du rein, mais aussi dans d’autres organes et du système nerveux central"
      ],
      "id": "fr-hämolytisch-urämisches_Syndrom-de-noun-crqCOIqH",
      "raw_tags": [
        "Pédiatrie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gasser-Syndrom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hämolytisch-urämisches Syndrom"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Locutions nominales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hämolytisch, urämisch et Syndrom."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des hämolytisch-urämische Syndroms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem hämolytisch-urämische Syndrom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la pédiatrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Am häufigsten tritt das hämolytisch-urämische Syndrom nach Infektionen mit enterohämorrhagischen Escherichia coli auf, welche über rohes Fleisch oder unpasteurisierte Milch übertragen werden. — Le plus souvent, le syndrome hémolytique et urémique se produit après une infection avec entérohémorragie à Escherichia coli, qui est transmise par la viande crue ou de lait non pasteurisé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndrome hémolytique et urémique, maladie de l’enfant, le plus souvent causée par une gastro-infection par Escherichia coli; microangiopathie thrombotique, notamment du rein, mais aussi dans d’autres organes et du système nerveux central"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pédiatrie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gasser-Syndrom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hämolytisch-urämisches Syndrom"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.