"gefälligst" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Hausenblas, « EM-Maskottchen: Vom Gockel bis zur Lügennase », dans Der Standard, 8 juin 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000223028/em-maskottchen-vom-gockel-bis-zur-luegennase texte intégral",
          "text": "Pinocchio war das erste aller offiziellen EM-Maskottchen, und das in Italien 1980. Ob die Nase als Warnzeichen für Schiedsrichter oder Spieler gedacht war, gefälligst nicht zu flunkern, lässt sich heute nur mehr schwer deuten.",
          "translation": "Pinocchio a été la première mascotte officielle du Championnat d'Europe, en Italie en 1980. Il est aujourd'hui difficile de interpréter si le nez a été conçu comme un signe d'avertissement pour les arbitres ou les joueurs afin qu'ils ne mentent pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adverbe pour demander un comportement normal, avec un ton d'ironie."
      ],
      "id": "fr-gefälligst-de-adv-9lRj5y69"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’il vous plaît."
      ],
      "id": "fr-gefälligst-de-adv-D2iwEUGe",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈfɛlɪçst\\"
    },
    {
      "audio": "De-gefälligst2.ogg",
      "ipa": "ɡəˈfɛlɪkst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-gefälligst2.ogg/De-gefälligst2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefälligst2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-gefälligst.ogg",
      "ipa": "ɡəˈfɛlɪçst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-gefälligst.ogg/De-gefälligst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefälligst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "gefälligst"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Hausenblas, « EM-Maskottchen: Vom Gockel bis zur Lügennase », dans Der Standard, 8 juin 2024 https://www.derstandard.at/story/3000000223028/em-maskottchen-vom-gockel-bis-zur-luegennase texte intégral",
          "text": "Pinocchio war das erste aller offiziellen EM-Maskottchen, und das in Italien 1980. Ob die Nase als Warnzeichen für Schiedsrichter oder Spieler gedacht war, gefälligst nicht zu flunkern, lässt sich heute nur mehr schwer deuten.",
          "translation": "Pinocchio a été la première mascotte officielle du Championnat d'Europe, en Italie en 1980. Il est aujourd'hui difficile de interpréter si le nez a été conçu comme un signe d'avertissement pour les arbitres ou les joueurs afin qu'ils ne mentent pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adverbe pour demander un comportement normal, avec un ton d'ironie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "S’il vous plaît."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡəˈfɛlɪçst\\"
    },
    {
      "audio": "De-gefälligst2.ogg",
      "ipa": "ɡəˈfɛlɪkst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-gefälligst2.ogg/De-gefälligst2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefälligst2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-gefälligst.ogg",
      "ipa": "ɡəˈfɛlɪçst",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-gefälligst.ogg/De-gefälligst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gefälligst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "gefälligst"
}