See fehlgeleitet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "fehlgeleiteter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am fehlgeleitetsten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Dévoyé." ], "id": "fr-fehlgeleitet-de-adj-4d5EL4az" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Fabian Kretschmer, « Realität schlägt Propaganda », dans taz, 11 avril 2022 https://taz.de/Lockdown-in-Shanghai/!5845028/ texte intégral", "text": "Das Chaos (des Lockdowns von Shanghai) ruft bei den Leuten dunkle Erinnerungen wach: In den 60er Jahren löste Staatsgründer Mao Tse-tung mit seiner fehlgeleiteten Industrialisierungspolitik die größte Hungersnot des 20. Jahrhunderts aus.", "translation": "Le chaos (du lockdown de Shanghai) évoque de sombres souvenirs aux gens : dans les années 60, le fondateur de l'État, Mao Tsé-toung, a causé, avec sa politique d'industrialisation malavisée, la plus grande famine du XXe siècle." } ], "glosses": [ "Malavisé." ], "id": "fr-fehlgeleitet-de-adj-AWx~X4VR", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət\\" }, { "audio": "De-fehlgeleitet.ogg", "ipa": "ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-fehlgeleitet.ogg/De-fehlgeleitet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fehlgeleitet.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "fehlgeleitet" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fehlleiten" } ], "glosses": [ "Participe passé de fehlleiten." ], "id": "fr-fehlgeleitet-de-verb-9BbUw5xc" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət\\" }, { "audio": "De-fehlgeleitet.ogg", "ipa": "ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-fehlgeleitet.ogg/De-fehlgeleitet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fehlgeleitet.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fehlgeleitet" }
{ "categories": [ "Adjectifs en allemand", "Lemmes en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "fehlgeleiteter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am fehlgeleitetsten", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Dévoyé." ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Métaphores en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Fabian Kretschmer, « Realität schlägt Propaganda », dans taz, 11 avril 2022 https://taz.de/Lockdown-in-Shanghai/!5845028/ texte intégral", "text": "Das Chaos (des Lockdowns von Shanghai) ruft bei den Leuten dunkle Erinnerungen wach: In den 60er Jahren löste Staatsgründer Mao Tse-tung mit seiner fehlgeleiteten Industrialisierungspolitik die größte Hungersnot des 20. Jahrhunderts aus.", "translation": "Le chaos (du lockdown de Shanghai) évoque de sombres souvenirs aux gens : dans les années 60, le fondateur de l'État, Mao Tsé-toung, a causé, avec sa politique d'industrialisation malavisée, la plus grande famine du XXe siècle." } ], "glosses": [ "Malavisé." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət\\" }, { "audio": "De-fehlgeleitet.ogg", "ipa": "ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-fehlgeleitet.ogg/De-fehlgeleitet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fehlgeleitet.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "fehlgeleitet" } { "categories": [ "Formes de verbes en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "fehlleiten" } ], "glosses": [ "Participe passé de fehlleiten." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət\\" }, { "audio": "De-fehlgeleitet.ogg", "ipa": "ˈfeːlɡəˌlaɪ̯tət", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-fehlgeleitet.ogg/De-fehlgeleitet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fehlgeleitet.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "fehlgeleitet" }
Download raw JSONL data for fehlgeleitet meaning in Allemand (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.