See exakt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "exakter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am exaktesten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Exact."
],
"id": "fr-exakt-de-adj-KfObfAzs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛˈksakt\\"
},
{
"audio": "De-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-exakt.ogg/De-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
},
{
"audio": "De-at-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-exakt.ogg/De-at-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne (Autriche)"
]
},
{
"audio": "De-exakt zutreffend.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-exakt_zutreffend.ogg/De-exakt_zutreffend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt zutreffend.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"word": "exakt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inexakt"
},
{
"word": "unexakt"
},
{
"word": "ungenau"
},
{
"word": "unpräzise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Exaktheit"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "akkurat"
},
{
"word": "genau"
},
{
"word": "präzise"
},
{
"word": "pünktlich"
},
{
"word": "zutreffend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"text": "Stellen Sie sicher, dass das linke Element und das rechte Element exakt fluchten, bevor Sie das Zwischenteil einsetzen.",
"translation": "Assurez-vous que l’élément gauche et l’élément droit sont exactement alignés avant d’insérer la pièce intermédiaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
69
]
],
"ref": "« Strafrunde im Biathlonrennen », dans Sportlexikon, 6 avril 2025 https://www.sportlexikon.com/biathlon-strafrunde texte intégral",
"text": "Die Strafrunde ist eine ovale kurze Strecke mit einer Länge von exakt 150 Meter, die für jeden Fehler zu absolvieren ist. Verschießt man zum Beispiel beim Sprint dreimal, dann muss dieses Oval dreimal gelaufen werden, bevor man sich auf die nächste Runde machen darf.",
"translation": "La boucle de pénalité est un petit parcours ovale d’une longueur d'exactement 150 mètres qui doit être effectué pour chaque faute. Si l’on rate trois fois le sprint, par exemple, il faut parcourir trois fois cet ovale avant de pouvoir se lancer dans le tour suivant."
}
],
"glosses": [
"Exactement."
],
"id": "fr-exakt-de-adv-1xwLjyUv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛˈksakt\\"
},
{
"audio": "De-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-exakt.ogg/De-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
},
{
"audio": "De-at-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-exakt.ogg/De-at-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne (Autriche)"
]
},
{
"audio": "De-exakt zutreffend.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-exakt_zutreffend.ogg/De-exakt_zutreffend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt zutreffend.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"word": "exakt"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "exakter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am exaktesten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Exact."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛˈksakt\\"
},
{
"audio": "De-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-exakt.ogg/De-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
},
{
"audio": "De-at-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-exakt.ogg/De-at-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne (Autriche)"
]
},
{
"audio": "De-exakt zutreffend.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-exakt_zutreffend.ogg/De-exakt_zutreffend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt zutreffend.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"word": "exakt"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inexakt"
},
{
"word": "unexakt"
},
{
"word": "ungenau"
},
{
"word": "unpräzise"
}
],
"categories": [
"Adverbes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Exaktheit"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "akkurat"
},
{
"word": "genau"
},
{
"word": "präzise"
},
{
"word": "pünktlich"
},
{
"word": "zutreffend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
71
]
],
"text": "Stellen Sie sicher, dass das linke Element und das rechte Element exakt fluchten, bevor Sie das Zwischenteil einsetzen.",
"translation": "Assurez-vous que l’élément gauche et l’élément droit sont exactement alignés avant d’insérer la pièce intermédiaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
69
]
],
"ref": "« Strafrunde im Biathlonrennen », dans Sportlexikon, 6 avril 2025 https://www.sportlexikon.com/biathlon-strafrunde texte intégral",
"text": "Die Strafrunde ist eine ovale kurze Strecke mit einer Länge von exakt 150 Meter, die für jeden Fehler zu absolvieren ist. Verschießt man zum Beispiel beim Sprint dreimal, dann muss dieses Oval dreimal gelaufen werden, bevor man sich auf die nächste Runde machen darf.",
"translation": "La boucle de pénalité est un petit parcours ovale d’une longueur d'exactement 150 mètres qui doit être effectué pour chaque faute. Si l’on rate trois fois le sprint, par exemple, il faut parcourir trois fois cet ovale avant de pouvoir se lancer dans le tour suivant."
}
],
"glosses": [
"Exactement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛˈksakt\\"
},
{
"audio": "De-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-exakt.ogg/De-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
},
{
"audio": "De-at-exakt.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-exakt.ogg/De-at-exakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-exakt.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne (Autriche)"
]
},
{
"audio": "De-exakt zutreffend.ogg",
"ipa": "ɛˈksakt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-exakt_zutreffend.ogg/De-exakt_zutreffend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-exakt zutreffend.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin (Allemagne)"
]
}
],
"word": "exakt"
}
Download raw JSONL data for exakt meaning in Allemand (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.