"erweitern" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rétrécir",
      "word": "verengen"
    },
    {
      "sense": "réduire",
      "word": "kürzen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à particule inséparable avec er en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erweiterbar"
    },
    {
      "word": "Erweiterung"
    },
    {
      "word": "gefäßerweiternd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle).",
    "Composé de weitern (« rendre plus grand ») avec la particule inséparable er-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweitere"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du erweiterst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er erweitert"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweiterte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweiterte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "erweiter!, erweitere!, erweitre!!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "erweitert!!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "erweitert"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er reist jetzt nach Afrika, weil er seinen Horizont erweitern möchte.",
          "translation": "Il voyage maintenant en Afrique parce qu'il veut élargir son horizon."
        },
        {
          "text": "Carina versucht, sich in Madlens Kleid zu quetschen, um es vor dem Silvesterball zu erweitern.",
          "translation": "Carina tente de se glisser dans la robe de Madlen pour l'agrandir avant le bal de la Saint-Sylvestre."
        },
        {
          "text": "Der Bauer überlegt, seinen Stall zu erweitern und seinen Viehbestand auf 300 Tiere aufzustocken.",
          "translation": "L’agriculteur considère agrandir son étable et augmenter son cheptel à 300 têtes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendre, élargir, agrandir."
      ],
      "id": "fr-erweitern-de-verb-KfZHVakO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn\\"
    },
    {
      "audio": "De-erweitern.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-erweitern.ogg/De-erweitern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erweitern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mecklenburg (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "étendre",
      "word": "ausdehnen"
    },
    {
      "sense": "élargir",
      "word": "verbreitern"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erweitern"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "rétrécir",
      "word": "verengen"
    },
    {
      "sense": "réduire",
      "word": "kürzen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Verbes transitifs en allemand",
    "Verbes à particule inséparable avec er en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erweiterbar"
    },
    {
      "word": "Erweiterung"
    },
    {
      "word": "gefäßerweiternd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle).",
    "Composé de weitern (« rendre plus grand ») avec la particule inséparable er-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweitere"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du erweiterst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er erweitert"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweiterte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich erweiterte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "erweiter!, erweitere!, erweitre!!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "erweitert!!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "erweitert"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er reist jetzt nach Afrika, weil er seinen Horizont erweitern möchte.",
          "translation": "Il voyage maintenant en Afrique parce qu'il veut élargir son horizon."
        },
        {
          "text": "Carina versucht, sich in Madlens Kleid zu quetschen, um es vor dem Silvesterball zu erweitern.",
          "translation": "Carina tente de se glisser dans la robe de Madlen pour l'agrandir avant le bal de la Saint-Sylvestre."
        },
        {
          "text": "Der Bauer überlegt, seinen Stall zu erweitern und seinen Viehbestand auf 300 Tiere aufzustocken.",
          "translation": "L’agriculteur considère agrandir son étable et augmenter son cheptel à 300 têtes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendre, élargir, agrandir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn\\"
    },
    {
      "audio": "De-erweitern.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-erweitern.ogg/De-erweitern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erweitern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mecklenburg (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "étendre",
      "word": "ausdehnen"
    },
    {
      "sense": "élargir",
      "word": "verbreitern"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "erweitern"
}