"erschüttert" meaning in Allemand

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erschüttret"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990",
          "text": "Am Freitag, dem 13. Oktober, begibt sich Mitterrand ins von Sprengstoffanschlägen und Autobomben erschütterte Bogotá. Er bietet dem kolumbianischen Präsidenten Virgilio Barco sowohl seine persönliche Hilfe als auch die Unterstützung Frankreichs und der Europäischen Gemeinschaft beim Kreuzzug gegen den Drogenhandel an.",
          "translation": "Mitterrand se rend, le vendredi 13 octobre, à Bogota, alors secouée d’explosions de voitures piégées et de bombes. Il apporte son soutien personnel, celui de la France et de la CEE, à la croisade menée contre les trafiquants par le président colombien, Virgilio Barco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secoué, secouée, ébranlé, ébranlée."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-adj-Zf1B-pDN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secoué, secouée, ébranlé, ébranlée émotionnellement."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-adj-Tdl7mCGS",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈʃʏtɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-erschüttert.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʃʏtɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-erschüttert.ogg/De-erschüttert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erschüttert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "word": "erschüttert"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erschüttret"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de erschüttern."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-verb-vzJzLBCp"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de erschüttern."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-verb-shvPoLEW"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de erschüttern."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-verb-CpguoBru"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de erschüttern."
      ],
      "id": "fr-erschüttert-de-verb-Busjvcmz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈʃʏtɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-erschüttert.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʃʏtɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-erschüttert.ogg/De-erschüttert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erschüttert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "erschüttert"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erschüttret"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "non comparable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Jean Ziegler, traduit par Friedrich Griese et Thorsten Schmidt, Die Schweiz wäscht weisser, Piper, München et Zürich, 1990",
          "text": "Am Freitag, dem 13. Oktober, begibt sich Mitterrand ins von Sprengstoffanschlägen und Autobomben erschütterte Bogotá. Er bietet dem kolumbianischen Präsidenten Virgilio Barco sowohl seine persönliche Hilfe als auch die Unterstützung Frankreichs und der Europäischen Gemeinschaft beim Kreuzzug gegen den Drogenhandel an.",
          "translation": "Mitterrand se rend, le vendredi 13 octobre, à Bogota, alors secouée d’explosions de voitures piégées et de bombes. Il apporte son soutien personnel, celui de la France et de la CEE, à la croisade menée contre les trafiquants par le président colombien, Virgilio Barco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secoué, secouée, ébranlé, ébranlée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en allemand",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Secoué, secouée, ébranlé, ébranlée émotionnellement."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈʃʏtɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-erschüttert.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʃʏtɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-erschüttert.ogg/De-erschüttert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erschüttert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "word": "erschüttert"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "erschüttret"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de erschüttern."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de erschüttern."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de erschüttern."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "erschüttern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de erschüttern."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛɐ̯ˈʃʏtɐt\\"
    },
    {
      "audio": "De-erschüttert.ogg",
      "ipa": "ɛɐ̯ˈʃʏtɐt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-erschüttert.ogg/De-erschüttert.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erschüttert.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "erschüttert"
}