"elektrischer Durchschlag" meaning in Allemand

See elektrischer Durchschlag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \eˈlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\, \eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\, eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk Audio: De-elektrischer Durchschlag.ogg
  1. Claquage électrique, synonyme de Spannungsdurchschlag (cf. pour autres informations).
    Sense id: fr-elektrischer_Durchschlag-de-noun-LtoCl59s Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de l’électricité Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for elektrischer Durchschlag meaning in Allemand (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison : masculin de l’adjectif",
    "elektrisch",
    ", suivi par le nom",
    "Durchschlag",
    ")"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spannungsdurchschlag",
          "text": "Auch im Vakuum kann ein elektrischer Durchschlag zwischen zwei benachbarten metallischen Leitern mit hoher Potentialdifferenz auftreten.",
          "translation": "Un claquage électrique peut se produire dans le vide aussi, entre deux conducteurs métalliques adjacents soumis à une haute différence de potentiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Claquage électrique, synonyme de Spannungsdurchschlag (cf. pour autres informations)."
      ],
      "id": "fr-elektrischer_Durchschlag-de-noun-LtoCl59s",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eˈlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-elektrischer Durchschlag.ogg",
      "ipa": "eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-elektrischer_Durchschlag.ogg/De-elektrischer_Durchschlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elektrischer Durchschlag.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "elektrischer Durchschlag"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison : masculin de l’adjectif",
    "elektrisch",
    ", suivi par le nom",
    "Durchschlag",
    ")"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spannungsdurchschlag",
          "text": "Auch im Vakuum kann ein elektrischer Durchschlag zwischen zwei benachbarten metallischen Leitern mit hoher Potentialdifferenz auftreten.",
          "translation": "Un claquage électrique peut se produire dans le vide aussi, entre deux conducteurs métalliques adjacents soumis à une haute différence de potentiel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Claquage électrique, synonyme de Spannungsdurchschlag (cf. pour autres informations)."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eˈlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk\\"
    },
    {
      "audio": "De-elektrischer Durchschlag.ogg",
      "ipa": "eˌlɛktʁɪʃɐ ˈdʊʁçˌʃlaːk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-elektrischer_Durchschlag.ogg/De-elektrischer_Durchschlag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-elektrischer Durchschlag.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "elektrischer Durchschlag"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.