See diffamieren in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjugaison en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français diffamer."
],
"forms": [
{
"form": "ich diffamiere",
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "du diffamierst",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "er/sie/es diffamiert",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"tags": [
"preterite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamier",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamiere!",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamiert!",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "diffamiert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "diffamieren werden",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"future-i"
]
},
{
"form": "diffamiert haben werden",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"future-ii"
]
},
{
"form": "diffamier(e)!",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "diffamierend",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "diffamiert!",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "diffamiert",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ich diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "du diffamierst",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "du diffamiertest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "du wirst diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "er diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "er diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "er wird diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "wir diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "wir werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ihr diffamiertet",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sie diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "sie werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich hatte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ich werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du hast diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "du hattest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "du wirst diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er hat diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "er hatte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "er wird diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "wir hatten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "wir werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr habt diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ihr hattet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "sie hatten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "sie werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ich diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "ich habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "du diffamierest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "du habest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "er diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "er habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "wir diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "wir haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "ihr diffamieret",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "ihr habet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "sie diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "sie haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "ich werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du werdest diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "du werdest diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "er werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "ich hätte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "du diffamiertest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "du hättest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "er diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "er hätte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "wir diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "wir hätten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "ihr diffamiertet",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "ihr hättet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "sie diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "sie hätten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "ich würde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich würde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du würdest diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "du würdest diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er würde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "er würde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir würden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir würden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr würdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie würden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie würden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
196,
206
]
],
"ref": "Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/politik/rudy-giuliani-new-york-trump-gericht-1.6321712 texte intégral",
"text": "Und die beiden geschädigten Mitarbeiterinnen der Wahlbehörde, denen fast 150 Millionen Dollar zugesprochen wurden, haben (Rudy Giuliani) am Montag ein weiteres Mal verklagt, weil er sie weiterhin diffamiere.",
"translation": "Et les deux employées de l’administration électorale lésées, qui se sont vu attribuer près de 150 millions de dollars, ont poursuivi (Rudy Giuliani) une nouvelle fois lundi parce qu'il continuait à les diffamer."
}
],
"glosses": [
"Diffamer."
],
"id": "fr-diffamieren-de-verb-0FGQzSHk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɪfaˈmiːʁən\\"
},
{
"audio": "De-diffamieren.ogg",
"ipa": "[dɪfaˈmiːʁən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-diffamieren.ogg/De-diffamieren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diffamieren.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "diffamieren"
}
{
"categories": [
"Conjugaison en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Verbes en allemand",
"Verbes transitifs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du français diffamer."
],
"forms": [
{
"form": "ich diffamiere",
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "du diffamierst",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "er/sie/es diffamiert",
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"tags": [
"preterite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamier",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamiere!",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diffamiert!",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "diffamiert",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "haben",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "diffamieren werden",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"future-i"
]
},
{
"form": "diffamiert haben werden",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"infinitive",
"future-ii"
]
},
{
"form": "diffamier(e)!",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "diffamierend",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "diffamiert!",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "diffamiert",
"raw_tags": [
"IMPÉRATIF / PARTICIPE"
],
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ich diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ich werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "du diffamierst",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "du diffamiertest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "du wirst diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "er diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "er diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "er wird diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "wir diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "wir werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ihr diffamiertet",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "sie diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"preterite"
]
},
{
"form": "sie werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ich hatte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ich werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du hast diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "du hattest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "du wirst diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er hat diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "er hatte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "er wird diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "wir hatten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "wir werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr habt diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ihr hattet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "sie hatten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "sie werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"indicative",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ich diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "ich habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "du diffamierest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "du habest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "er diffamiere",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "er habe diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "wir diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "wir haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "ihr diffamieret",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "ihr habet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "sie diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"present"
]
},
{
"form": "sie haben diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"past"
]
},
{
"form": "ich werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du werdest diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "du werdest diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er werde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "er werde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr werdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie werden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie werden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-i",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ich diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "ich hätte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "du diffamiertest",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "du hättest diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "er diffamierte",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "er hätte diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "wir diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "wir hätten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "ihr diffamiertet",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "ihr hättet diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "sie diffamierten",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"perfect"
]
},
{
"form": "sie hätten diffamiert",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"past"
]
},
{
"form": "ich würde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "ich würde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "du würdest diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "du würdest diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "er würde diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "er würde diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "wir würden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "wir würden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "ihr würdet diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "ihr würdet diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
},
{
"form": "sie würden diffamieren",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-i"
]
},
{
"form": "sie würden diffamiert haben",
"source": "Conjugaison:allemand/diffamieren",
"tags": [
"subjunctive-ii",
"future-ii"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
196,
206
]
],
"ref": "Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 https://www.sueddeutsche.de/politik/rudy-giuliani-new-york-trump-gericht-1.6321712 texte intégral",
"text": "Und die beiden geschädigten Mitarbeiterinnen der Wahlbehörde, denen fast 150 Millionen Dollar zugesprochen wurden, haben (Rudy Giuliani) am Montag ein weiteres Mal verklagt, weil er sie weiterhin diffamiere.",
"translation": "Et les deux employées de l’administration électorale lésées, qui se sont vu attribuer près de 150 millions de dollars, ont poursuivi (Rudy Giuliani) une nouvelle fois lundi parce qu'il continuait à les diffamer."
}
],
"glosses": [
"Diffamer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɪfaˈmiːʁən\\"
},
{
"audio": "De-diffamieren.ogg",
"ipa": "[dɪfaˈmiːʁən]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-diffamieren.ogg/De-diffamieren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-diffamieren.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "diffamieren"
}
Download raw JSONL data for diffamieren meaning in Allemand (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-27 from the frwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.