"bügeln" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "piglovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de Bügel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügle"
    },
    {
      "form": "bügele"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du bügelst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er bügelt"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügelte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügelte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "bügle"
    },
    {
      "form": "bügele!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "bügelt!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "gebügelt"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich muss noch meine Hemden bügeln.",
          "translation": "Je dois encore repasser mes chemises."
        },
        {
          "text": "Morgen am Vormittag muss ich bügeln, den Boden wischen, die Spüle schrubben, und die Toilette putzen. Du siehst, ich bin gut ausgelastet!",
          "translation": "Demain matin, je dois repasser, laver le sol, récurer l’évier et nettoyer les toilettes. Tu vois, je suis bien occupée !"
        },
        {
          "ref": "(red), « So kurios ist das Reisegepäck von Charles III. », dans Der Standard, 4 mai 2023 https://www.derstandard.at/story/2000146130479/so-kurios-ist-das-reisegepaeck-von-charles-iii texte intégral",
          "text": "Berichten zufolge besteht (der König) darauf, dass seine Schnürsenkel gebügelt werden und seine Pyjamas faltenfrei sind.",
          "translation": "Selon les rapports, (le roi) insiste pour que ses lacets soient repassés et que ses pyjamas n'aient pas de plis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repasser."
      ],
      "id": "fr-bügeln-de-verb-wD7F2Tvq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byːɡl̩n\\"
    },
    {
      "audio": "De-bügeln.ogg",
      "ipa": "ˈbyːɡl̩n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-bügeln.ogg/De-bügeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bügeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bügeln"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "piglovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de Bügel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügle"
    },
    {
      "form": "bügele"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du bügelst"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er bügelt"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügelte"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich bügelte"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "bügle"
    },
    {
      "form": "bügele!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "bügelt!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "gebügelt"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich muss noch meine Hemden bügeln.",
          "translation": "Je dois encore repasser mes chemises."
        },
        {
          "text": "Morgen am Vormittag muss ich bügeln, den Boden wischen, die Spüle schrubben, und die Toilette putzen. Du siehst, ich bin gut ausgelastet!",
          "translation": "Demain matin, je dois repasser, laver le sol, récurer l’évier et nettoyer les toilettes. Tu vois, je suis bien occupée !"
        },
        {
          "ref": "(red), « So kurios ist das Reisegepäck von Charles III. », dans Der Standard, 4 mai 2023 https://www.derstandard.at/story/2000146130479/so-kurios-ist-das-reisegepaeck-von-charles-iii texte intégral",
          "text": "Berichten zufolge besteht (der König) darauf, dass seine Schnürsenkel gebügelt werden und seine Pyjamas faltenfrei sind.",
          "translation": "Selon les rapports, (le roi) insiste pour que ses lacets soient repassés et que ses pyjamas n'aient pas de plis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repasser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byːɡl̩n\\"
    },
    {
      "audio": "De-bügeln.ogg",
      "ipa": "ˈbyːɡl̩n",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-bügeln.ogg/De-bügeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bügeln.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "bügeln"
}