See argwöhnisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "argwöhnischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am argwöhnischsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
"text": "Ich zögerte, welchen Ton ich anschlagen sollte, nicht nur ihm gegenüber, sondern auch für mich selbst: War ich ein alter Freund oder ein argwöhnischer Ermittler?",
"translation": "J’hésitais sur le ton à adopter, pas seulement vis-à-vis de lui mais pour moi-même : étais-je un vieux copain ou un enquêteur soupçonneux ?"
}
],
"glosses": [
"Soupçonneux."
],
"id": "fr-argwöhnisch-de-adj-A-XyF-2I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʁkvøːnɪʃ\\"
},
{
"audio": "De-argwöhnisch.ogg",
"ipa": "ˈaʁkvøːnɪʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-argwöhnisch.ogg/De-argwöhnisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-argwöhnisch.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "argwöhnisch"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "argwöhnischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am argwöhnischsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012",
"text": "Ich zögerte, welchen Ton ich anschlagen sollte, nicht nur ihm gegenüber, sondern auch für mich selbst: War ich ein alter Freund oder ein argwöhnischer Ermittler?",
"translation": "J’hésitais sur le ton à adopter, pas seulement vis-à-vis de lui mais pour moi-même : étais-je un vieux copain ou un enquêteur soupçonneux ?"
}
],
"glosses": [
"Soupçonneux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaʁkvøːnɪʃ\\"
},
{
"audio": "De-argwöhnisch.ogg",
"ipa": "ˈaʁkvøːnɪʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-argwöhnisch.ogg/De-argwöhnisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-argwöhnisch.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "argwöhnisch"
}
Download raw JSONL data for argwöhnisch meaning in Allemand (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.