"an einem Strang ziehen" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Pfaff, « Gas läuft ohne Moskau », dans taz, 27 juin 2022 https://taz.de/Fluessiggas-in-Litauen/!5860735/ texte intégral",
          "text": "(Der Bürgermeister) ist stolz auf das Projekt. „In all den Jahren habe ich es nie wieder so erlebt, dass alle – Regierung, Parlament und Kommune – gemeinsam an einem Strang ziehen, um das zu verwirklichen.“",
          "translation": "(Le maire) est fier de ce projet. « Depuis toutes ces années, je n’ai jamais vécu une telle situation où tout le monde - gouvernement, parlement et municipalité - tire dans le même sens pour le réaliser »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer dans le même sens, collaborer de manière efficace."
      ],
      "id": "fr-an_einem_Strang_ziehen-de-verb-kI3-1Jtl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\an ˈaɪ̯nəm ʃtʁaŋ ˈt͡siːən\\"
    },
    {
      "audio": "De-an einem Strang ziehen.ogg",
      "ipa": "an ˈaɪ̯nəm ʃtʁaŋ ˈt͡siːən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-an_einem_Strang_ziehen.ogg/De-an_einem_Strang_ziehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an einem Strang ziehen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "an einem Strang ziehen"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Pfaff, « Gas läuft ohne Moskau », dans taz, 27 juin 2022 https://taz.de/Fluessiggas-in-Litauen/!5860735/ texte intégral",
          "text": "(Der Bürgermeister) ist stolz auf das Projekt. „In all den Jahren habe ich es nie wieder so erlebt, dass alle – Regierung, Parlament und Kommune – gemeinsam an einem Strang ziehen, um das zu verwirklichen.“",
          "translation": "(Le maire) est fier de ce projet. « Depuis toutes ces années, je n’ai jamais vécu une telle situation où tout le monde - gouvernement, parlement et municipalité - tire dans le même sens pour le réaliser »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer dans le même sens, collaborer de manière efficace."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\an ˈaɪ̯nəm ʃtʁaŋ ˈt͡siːən\\"
    },
    {
      "audio": "De-an einem Strang ziehen.ogg",
      "ipa": "an ˈaɪ̯nəm ʃtʁaŋ ˈt͡siːən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-an_einem_Strang_ziehen.ogg/De-an_einem_Strang_ziehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an einem Strang ziehen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "an einem Strang ziehen"
}