"abreiten" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de reiten (« monter à cheval ») avec la particule séparable ab-."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Während die Eltern sich in Ruhe an den vielfältigen Sehenswürdigkeiten in Marokko erfreuen, kümmern wir uns um die Kinder und lassen sie die Wellen abreiten.",
          "translation": "Pendant que les parents réjouissent d'une visite culturelle en Maroc, nous prenons soin de ses enfants et les laissons surfer sur les vagues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surfer, monter sur."
      ],
      "id": "fr-abreiten-de-verb-o8Vg6aB4"
    }
  ],
  "word": "abreiten"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de reiten (« monter à cheval ») avec la particule séparable ab-."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Während die Eltern sich in Ruhe an den vielfältigen Sehenswürdigkeiten in Marokko erfreuen, kümmern wir uns um die Kinder und lassen sie die Wellen abreiten.",
          "translation": "Pendant que les parents réjouissent d'une visite culturelle en Maroc, nous prenons soin de ses enfants et les laissons surfer sur les vagues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surfer, monter sur."
      ]
    }
  ],
  "word": "abreiten"
}