"abändern" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abänderbar"
    },
    {
      "word": "abänderlich"
    },
    {
      "word": "Abänderung"
    },
    {
      "word": "unabänderbar"
    },
    {
      "word": "unabänderlich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ändern (« altérer, changer ») avec la particule séparable ab-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich ändere ab"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du änderst ab"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ändert ab"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich änderte ab"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich änderte ab"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "änder(e) ab!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "ändert ab!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "abgeändert"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Einen Plan, einen Programm, eine Vorlage, ein Urteil abändern : modifier un plan, un programme, un modèle, un jugement."
        },
        {
          "text": "Eine Bestimmung, einen Vertrag, eine Verfassung, einen Gesetzvorschlag abändern : amender une disposition, un traité, une constitution, un projet de loi."
        },
        {
          "text": "Einen Aufsatz, ein Manuskript abändern : modifier une rédaction, un manuscrit."
        },
        {
          "text": "Das abgeänderte Exemplar : l’exemplaire modifié."
        },
        {
          "text": "Die abgeänderte Fassung : la version modifiée."
        },
        {
          "text": "Ändern Sie mir nichts ab! : ne me changez rien !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer, modifier, amender."
      ],
      "id": "fr-abändern-de-verb-0ISJX6hE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ˌɛn.dɐn\\"
    },
    {
      "audio": "De-abändern.ogg",
      "ipa": "ap.ˌɛn.dɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abändern.ogg/De-abändern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abändern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Schleswig-Holstein)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "abändern"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Verbes transitifs en allemand",
    "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abänderbar"
    },
    {
      "word": "abänderlich"
    },
    {
      "word": "Abänderung"
    },
    {
      "word": "unabänderbar"
    },
    {
      "word": "unabänderlich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ändern (« altérer, changer ») avec la particule séparable ab-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Présent",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich ändere ab"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "du änderst ab"
    },
    {
      "form": "3ᵉ du sing.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ändert ab"
    },
    {
      "form": "Prétérit",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich änderte ab"
    },
    {
      "form": "Subjonctif II",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "1ʳᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "ich änderte ab"
    },
    {
      "form": "Impératif",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "2ᵉ du sing."
    },
    {
      "form": "änder(e) ab!"
    },
    {
      "form": "2ᵉ du plur.",
      "raw_tags": [
        "Mode ou temps"
      ]
    },
    {
      "form": "ändert ab!"
    },
    {
      "form": "Participe passé"
    },
    {
      "form": "abgeändert"
    },
    {
      "form": "Auxiliaire"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Einen Plan, einen Programm, eine Vorlage, ein Urteil abändern : modifier un plan, un programme, un modèle, un jugement."
        },
        {
          "text": "Eine Bestimmung, einen Vertrag, eine Verfassung, einen Gesetzvorschlag abändern : amender une disposition, un traité, une constitution, un projet de loi."
        },
        {
          "text": "Einen Aufsatz, ein Manuskript abändern : modifier une rédaction, un manuscrit."
        },
        {
          "text": "Das abgeänderte Exemplar : l’exemplaire modifié."
        },
        {
          "text": "Die abgeänderte Fassung : la version modifiée."
        },
        {
          "text": "Ändern Sie mir nichts ab! : ne me changez rien !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Changer, modifier, amender."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ˌɛn.dɐn\\"
    },
    {
      "audio": "De-abändern.ogg",
      "ipa": "ap.ˌɛn.dɐn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abändern.ogg/De-abändern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abändern.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Schleswig-Holstein)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "abändern"
}