"Zeitlupe" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Zeitraffer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de Zeit, « temps » et Lupe, « loupe »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise.",
          "text": "„Alles sah sehr anders aus als im Westen und ein wenig so wie in Zeitlupe oder wie in einem Traum ohne Farben.“ - Tout semblait très différent de l’ouest et un peu comme au ralenti ou comme dans un rêve en noir et blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ralenti."
      ],
      "id": "fr-Zeitlupe-de-noun-GgSIGr-v",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʦaɪ̯tˌluːpə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zeitlupe"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Zeitraffer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de Zeit, « temps » et Lupe, « loupe »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zeitlupe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zeitlupen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand du cinéma"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise.",
          "text": "„Alles sah sehr anders aus als im Westen und ein wenig so wie in Zeitlupe oder wie in einem Traum ohne Farben.“ - Tout semblait très différent de l’ouest et un peu comme au ralenti ou comme dans un rêve en noir et blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ralenti."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʦaɪ̯tˌluːpə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zeitlupe"
}