"Zahlungsunfähigkeit" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -keit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de zahlungsunfähig, avec le suffixe -keit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "zahlungsunfähig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral",
          "text": "Heute haben mindestens die Hälfte der 38 am meisten von der Zahlungsunfähigkeit bedrohten Länder China als (Hauptgläubiger). Doch Peking verweigert Transparenz über die Verträge, die es mit diesen Staaten geschlossen hat und stellt sich einem Schuldenerlass entgegen.",
          "translation": "Aujourd'hui, au moins la moitié des 38 pays les plus menacés d'insolvabilité ont la Chine comme créancier principal. Mais Pékin refuse la transparence sur les contrats qu'elle a conclus avec ces pays et s’oppose à l’annulation de la dette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insolvabilité."
      ],
      "id": "fr-Zahlungsunfähigkeit-de-noun-C-xNSO5G",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡saːlʊŋsˌʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlungsunfähigkeit.ogg",
      "ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Illiquidität"
    },
    {
      "word": "Insolvenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zahlungsunfähigkeit"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -keit",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de zahlungsunfähig, avec le suffixe -keit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsunfähigkeit",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsunfähigkeiten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "zahlungsunfähig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral",
          "text": "Heute haben mindestens die Hälfte der 38 am meisten von der Zahlungsunfähigkeit bedrohten Länder China als (Hauptgläubiger). Doch Peking verweigert Transparenz über die Verträge, die es mit diesen Staaten geschlossen hat und stellt sich einem Schuldenerlass entgegen.",
          "translation": "Aujourd'hui, au moins la moitié des 38 pays les plus menacés d'insolvabilité ont la Chine comme créancier principal. Mais Pékin refuse la transparence sur les contrats qu'elle a conclus avec ces pays et s’oppose à l’annulation de la dette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insolvabilité."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡saːlʊŋsˌʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlungsunfähigkeit.ogg",
      "ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌʔʊnfɛːɪçkaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsunfähigkeit.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Illiquidität"
    },
    {
      "word": "Insolvenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zahlungsunfähigkeit"
}