"Zahlungsausfall" meaning in Allemand

See Zahlungsausfall in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal\, ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal Audio: De-Zahlungsausfall.ogg
Forms: der Zahlungsausfall [singular, nominative], die Zahlungsausfalle [plural, nominative], den Zahlungsausfall [singular, accusative], die Zahlungsausfalle [plural, accusative], des Zahlungsausfalls [singular, genitive], Zahlungsausfalles [singular, genitive], der Zahlungsausfalle [plural, genitive], dem Zahlungsausfall [singular, dative], Zahlungsausfalle [singular, dative], den Zahlungsausfallen [plural, dative]
  1. Défaut de paiement.
    Sense id: fr-Zahlungsausfall-de-noun-fkRF1pbs Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zahlungsausfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zahlungsausfalles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsausfallen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "dpa, bpf, « Moody's stellt Zahlungsausfall Russlands fest – ist das Land jetzt pleite? », dans Der Standard, 28 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136969287/moodys-stellt-zahlungsausfall-russlands-fest-ist-das-land-jetzt-pleite texte intégral",
          "text": "Kann ein Staat seine Schulden nicht mehr bedienen, spricht man von einem Zahlungsausfall.",
          "translation": "Lorsqu’un État ne peut plus honorer ses dettes, on parle de défaut de paiement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défaut de paiement."
      ],
      "id": "fr-Zahlungsausfall-de-noun-fkRF1pbs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlungsausfall.ogg",
      "ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Zahlungsausfall.ogg/De-Zahlungsausfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsausfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zahlungsausfall"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zahlungsausfalls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Zahlungsausfalles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zahlungsausfall",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Zahlungsausfalle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zahlungsausfallen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "dpa, bpf, « Moody's stellt Zahlungsausfall Russlands fest – ist das Land jetzt pleite? », dans Der Standard, 28 juin 2022 https://www.derstandard.at/story/2000136969287/moodys-stellt-zahlungsausfall-russlands-fest-ist-das-land-jetzt-pleite texte intégral",
          "text": "Kann ein Staat seine Schulden nicht mehr bedienen, spricht man von einem Zahlungsausfall.",
          "translation": "Lorsqu’un État ne peut plus honorer ses dettes, on parle de défaut de paiement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Défaut de paiement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zahlungsausfall.ogg",
      "ipa": "ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Zahlungsausfall.ogg/De-Zahlungsausfall.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zahlungsausfall.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zahlungsausfall"
}

Download raw JSONL data for Zahlungsausfall meaning in Allemand (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.