"Zügel" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelführung"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhand"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhandhabung"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhilfe"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "zügeln"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelband"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelbuntbarsch"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelpinguin"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Goldzügelamazone"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "ungezügelt"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "zügellos"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "Zügellosigkeit"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "zügeln"
    },
    {
      "sense": "À lasser",
      "word": "Zügelhilfe"
    },
    {
      "sense": "À lasser",
      "word": "Zügelung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zügels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Ausbindezügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Führzügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Hilfszügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Sprungzügel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’équitation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bride, rêne"
      ],
      "id": "fr-Zügel-de-noun-Lo55QYC1",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’ornithologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lore."
      ],
      "id": "fr-Zügel-de-noun-vz-6Gnv9",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bandelette (partie du ligament)."
      ],
      "id": "fr-Zügel-de-noun-8p~~u2Do",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Maîtrise d'une situation."
      ],
      "id": "fr-Zügel-de-noun-sPQ-CYco",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʦyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zügel.ogg",
      "ipa": "ˈʦyːɡl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Zügel.ogg/De-Zügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zügel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zügel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelführung"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhand"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhandhabung"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Zügelhilfe"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "zügeln"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelband"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelbuntbarsch"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Zügelpinguin"
    },
    {
      "sense": "Lore",
      "word": "Goldzügelamazone"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "ungezügelt"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "zügellos"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "Zügellosigkeit"
    },
    {
      "sense": "Maîtrise de la situation",
      "word": "zügeln"
    },
    {
      "sense": "À lasser",
      "word": "Zügelhilfe"
    },
    {
      "sense": "À lasser",
      "word": "Zügelung"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zügels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zügel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zügel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zügeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Ausbindezügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Führzügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Hilfszügel"
    },
    {
      "sense": "Bride, rêne",
      "word": "Sprungzügel"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’équitation",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Bride, rêne"
      ],
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’ornithologie"
      ],
      "glosses": [
        "Lore."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Bandelette (partie du ligament)."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Maîtrise d'une situation."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʦyːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Zügel.ogg",
      "ipa": "ˈʦyːɡl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Zügel.ogg/De-Zügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zügel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Zügel"
}