See Wiederaufbau in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "den Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "des Wiederaufbaus", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Wiederaufbaues", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "dem Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Juri Larin, « Die zerstörte Stadt », dans taz, 1 février 2023 https://taz.de/Folgen-des-Ukrainekriegs-in-Charkiw/!5909328/ texte intégral", "text": "In Charkiw haben fast 150.000 Menschen ihre Wohnung verloren. Der Wiederaufbau geht nur schleppend voran. Deshalb packen die Bewohner selbst mit an.", "translation": "Près de 150.000 personnes ont perdu leur logement à Kharkiv. La reconstruction n'avance que lentement. C'est pourquoi les habitants mettent eux-mêmes la main à la pâte." } ], "glosses": [ "Reconstruction." ], "id": "fr-Wiederaufbau-de-noun-3~~Fd2ob" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯\\" }, { "ipa": "\\ˌviːdɐˈʔaʊ̯fbaʊ̯\\" }, { "audio": "De-Wiederaufbau2.ogg", "ipa": "ˌviːdɐˈʔaʊ̯fbaʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Wiederaufbau2.ogg/De-Wiederaufbau2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederaufbau2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-Wiederaufbau.ogg", "ipa": "ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Wiederaufbau.ogg/De-Wiederaufbau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederaufbau.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Wiederaufbau" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "der Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "den Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "des Wiederaufbaus", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Wiederaufbaues", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "dem Wiederaufbau", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Juri Larin, « Die zerstörte Stadt », dans taz, 1 février 2023 https://taz.de/Folgen-des-Ukrainekriegs-in-Charkiw/!5909328/ texte intégral", "text": "In Charkiw haben fast 150.000 Menschen ihre Wohnung verloren. Der Wiederaufbau geht nur schleppend voran. Deshalb packen die Bewohner selbst mit an.", "translation": "Près de 150.000 personnes ont perdu leur logement à Kharkiv. La reconstruction n'avance que lentement. C'est pourquoi les habitants mettent eux-mêmes la main à la pâte." } ], "glosses": [ "Reconstruction." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯\\" }, { "ipa": "\\ˌviːdɐˈʔaʊ̯fbaʊ̯\\" }, { "audio": "De-Wiederaufbau2.ogg", "ipa": "ˌviːdɐˈʔaʊ̯fbaʊ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Wiederaufbau2.ogg/De-Wiederaufbau2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederaufbau2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-Wiederaufbau.ogg", "ipa": "ˈviːdɐʔaʊ̯fˌbaʊ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Wiederaufbau.ogg/De-Wiederaufbau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiederaufbau.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Wiederaufbau" }
Download raw JSONL data for Wiederaufbau meaning in Allemand (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.